日本語
《“三度”人生：从“做对”到“做好”再到“做成”》
话题引导：
我们常常困惑：为什么我一丝不苟，却只能保证不出错？为什么我投入热情，结果却差强人意？为什么我拼命努力，成功却依然遥远？
其实，“认真”、“用心”与“努力”是三种不同的境界：
认真，是专业的“精度”——它关乎规则与标准，让我们把事情做对。
用心，是情感的“温度”——它关乎思考与创造，让我们把事情做好。
努力，是意志的“力度”——它关乎坚持与行动，让我们把事情做成。
今天，想邀请大家分享：你在哪件事上，经历了从“做对”到“做好”再到“做成”的跨越？这三个层次如何塑造了今天的你？
皆さんこんばんは。
私は最近、アンジェラ・ダックワースの
**「GRIT＝やり抜く力」**について学びました。
GRITとは、才能よりも、頭の良さよりも、
人生の成功を左右する力だと言われています。
その中身は二つです。
一つはPassion＝方向性の一貫性。
短期の情熱ではなく、何年も続く“北極星”のような目標です。
もう一つはPerseverance＝粘り強さ。
失敗しても戻ってくる力、何度でも立ち上がる力です。
この二つが合わさったとき、
人は何かを“成し遂げる”ことができます。
では、私たちはどうやって
「成し遂げる人」になっていくのでしょうか。
私は、人生には三つの段階があると考えています。
それが今日のテーマ、**「做对・做好・做成」**です。
最初の「做对」は、正しくやること。
基礎を固め、間違えない段階です。
次の「做好」は、価値を生むこと。
相手の視点に立ち、工夫を加え、
“あなたに頼んでよかった”と思わせる段階です。
実はここが一番難しい。
正確さと努力だけでは到達できない、
心と知恵が必要な領域です。
そして最後の「做成」は、成し遂げること。
ここでGRITが力を発揮します。
方向性を持ち、粘り強く続けると、
始めたことが形になり、結果になります。
私は中国語学習でも、マラソンでも、
そして人生のプロジェクトでも、
この三つの段階を何度も経験してきました。
做对で基礎をつくり、做好で価値を加え、
做成で人生が前に進むことを実感しています。
皆さんにも、
“做对→做好→做成” を歩んだ経験があると思います。
その過程こそが、あなた自身をつくり、
未来の可能性を広げてくれます。
ありがとうございました。
PR: AmazonのHSK対策本(2021年度版)
中国語検定HSK公式過去問集4級
中国語検定HSK公式過去問集5級
中国語検定HSK公式過去問集6級
中国語（ピンイン付き）
大家晚上好。
我最近在安吉拉·达克沃斯的
**学习了“GRIT=坚持的力量”**。
GRIT比起才能，比起聪明
据说这是左右人生成功的力量。
里面有两个。
一个是Passion＝方向一致性。
不是短期的热情，而是像持续几年的“北极星”一样的目标。
另一个是Perseverance＝韧性。
失败了也会回来的力量，无论几次都会站起来的力量。
这两个合在一起的时候
人能“成就”什么。
那么，我们如何
会成为“成就的人”吗。
我认为人生有三个阶段。
这就是今天的主题，**“做对、做好、做成”**。
最初的“做对”是正确的。
是巩固基础，不弄错的阶段。
下一个“做好”是产生价值。
站在对方的角度上，下功夫
这是让人觉得“拜托你太好了”的阶段。
其实这里是最难的。
只有正确和努力是无法到达的
是需要心灵和智慧的领域。
最后的“完成”就是完成。
在这里GRIT发挥力量。
如果你有方向性，坚持下去
开始的事情会变成形式，会有结果。
我不管是学习中文，还是马拉松
而且在人生的项目中
这三个阶段我经历了很多次。
做对打基础，做好加价值
我真切地感受到人生在进步。
对大家来说
我想有走过“做对→做好→做成”的经验。
正是这个过程，造就了你自己
扩大未来的可能性。
谢谢大家了。
単語（ピンイン付き）
