日本語
皆さん、「無為而治」という言葉をご存じでしょうか？
これは古代中国の老子の思想で、「余計なことをせず、自然のままに任せることで秩序が保たれる」という考え方です。
一見、何もしないように思えますが、実は「必要以上に手を加えないことこそ、賢明な選択である」という深い智慧が込められています。
この思想は、かつて日本で注目された「清貧」にも通じます。バブル崩壊後、人々は物質的な豊かさよりも、質素で誠実な暮らしに価値を見出しました。
そして現代では、近藤麻理恵さんの「こんまりメソッド」が、この考え方を実生活に落とし込んだ実例のひとつだと思います。
「ときめくかどうか」でモノを選ぶ──これは、物の整理ではなく、自分の心と向き合う作業です。
過剰な管理をせず、自分にとって必要なものだけを残す。これは、まさに現代の「無為」の実践ではないでしょうか。
無為而治とは、自然な秩序に気づくこと。
そして、こんまりメソッドとは、「ときめき」という感覚を通して、自分の内なる秩序を整える方法なのです。
今の時代だからこそ、こうした“余白の智慧”を、もう一度見直す価値があると私は思います。
ご清聴ありがとうございました。
PR: AmazonのHSK対策本(2021年度版)
中国語検定HSK公式過去問集4級
中国語検定HSK公式過去問集5級
中国語検定HSK公式過去問集6級
中国語（ピンイン付き）
“无为而治和混合方法——心跳的智慧”
大家知道“无为而治”这个词吗？
这是古代中国老子的思想，“不做多余的事，听其自然就能保持秩序”的想法。
乍一看好像什么都不做，但实际上包含了“不做必要的事情才是明智的选择”这样深刻的智慧。
这个思想，与以前在日本被关注的「清贫」也相通。泡沫经济崩溃后，人们发现比起物质上的富裕，朴素而诚实的生活更有价值。
而且在现代，近藤麻理惠的“拥挤方法”是将这个想法融入实际生活的实例之一。
通过“是否心跳”来选择东西——这不是整理东西，而是面对自己内心的工作。
不要过度管理，只留下对自己来说必要的东西。这不正是现代“无为”的实践吗。
无为而治就是注意到自然的秩序。
而且，拥挤的方法是通过“心跳”的感觉，调整自己内心秩序的方法。
我想正因为是现在的时代，这样的“空白的智慧”，有再一次重新评估的价值。
谢谢您的收听。
単語（ピンイン付き）
“无为而治和混合方法——心跳的智慧”
大家知道“无为而治”这个词吗？
这是古代中国老子的思想，“不做多余的事，听其自然就能保持秩序”的想法。
乍一看好像什么都不做，但实际上包含了“不做必要的事情才是明智的选择”这样深刻的智慧。
这个思想，与以前在日本被关注的「清贫」也相通。泡沫经济崩溃后，人们发现比起物质上的富裕，朴素而诚实的生活更有价值。
而且在现代，近藤麻理惠的“拥挤方法”是将这个想法融入实际生活的实例之一。
通过“是否心跳”来选择东西——这不是整理东西，而是面对自己内心的工作。
不要过度管理，只留下对自己来说必要的东西。这不正是现代“无为”的实践吗。
无为而治就是注意到自然的秩序。
而且，拥挤的方法是通过“心跳”的感觉，调整自己内心秩序的方法。
我想正因为是现在的时代，这样的“空白的智慧”，有再一次重新评估的价值。
谢谢您的收听。
