[每日中文朗读]罚款上亿！围剿TikTok是否闹剧？

2023年4月8日

要約
本文（ピンイン付き））
単語（ピンイン付き））

要約

英国情報専門家事務所は4日、TIKTOKに1270万ポンド(約1億8700万元)の罰金を科した。児童データを保護者の同意なく使用することを含むデータ保護法に違反している。スポークスマンは喜んで罰金の金額が同機関の半分以下に下がったと答えた。
原文：新浪新民周刊 2023年04月07日

本文（ピンイン付き））

　　为[wèi]什[shí]么[me]TikTok某[mǒu]种[zhǒng]程[chéng]度[dù]上[shàng]乐[lè]见[jiàn]挨[ái]罚[fá]呢[ne]？其[qí]实[shí]答[dá]案[àn]很[hěn]简[jiǎn]单[dān]……

　　文[wén] | 海[hǎi]上[shàng]客[kè]

　　TikTok在[zài]英[yīng]国[guó]又[yòu]挨[ái]罚[fá]了[le]。当[dāng]地[dì]时[shí]间[jiān]4月[yuè]4日[rì]，英[yīng]国[guó]信[xìn]息[xī]专[zhuān]员[yuán]办[bàn]公[gōng]室[shì]（ICO）对[duì]这[zhè]一[yī]短[duǎn]视[shì]频[pín]社[shè]交[jiāo]媒[méi]体[tǐ]平[píng]台[tái]处[chù]以[yǐ]1270万[wàn]英[yīng]镑[bàng]（约[yuē]合[hé]1.087亿[yì]元[yuán]人[rén]民[mín]币[bì]）罚[fá]款[kuǎn]，理[lǐ]由[yóu]是[shì]——

　　TikTok“违[wéi]反[fǎn]了[le]数[shù]据[jù]保[bǎo]护[hù]法[fǎ]律[lǜ]，包[bāo]括[kuò]未[wèi]经[jīng]家[jiā]长[zhǎng]同[tóng]意[yì]使[shǐ]用[yòng]13岁[suì]以[yǐ]下[xià]儿[ér]童[tóng]的[de]个[gè]人[rén]数[shù]据[jù]”。

“TikTok因[yīn]滥[làn]用[yòng]儿[ér]童[tóng]数[shù]据[jù]而[ér]被[bèi]ICO罚[fá]款[kuǎn]1270万[wàn]英[yīng]镑[bàng]” 图[tú]：外[wài]媒[méi]报[bào]道[dào]截[jié]屏[píng]“TikTok因[yīn]滥[làn]用[yòng]儿[ér]童[tóng]数[shù]据[jù]而[ér]被[bèi]ICO罚[fá]款[kuǎn]1270万[wàn]英[yīng]镑[bàng]” 图[tú]：外[wài]媒[méi]报[bào]道[dào]截[jié]屏[píng]

　　令[lìng]人[rén]没[méi]有[yǒu]想[xiǎng]到[dào]的[de]是[shì]，针[zhēn]对[duì]这[zhè]一[yī]罚[fá]款[kuǎn]，一[yī]位[wèi]TikTok发[fā]言[yán]人[rén]回[huí]应[yìng]称[chēng]，尽[jǐn]管[guǎn]该[gāi]公[gōng]司[sī]不[bù]认[rèn]可[kě]ICO的[de]这[zhè]一[yī]决[jué]定[dìng]，但[dàn]乐[lè]见[jiàn]罚[fá]款[kuǎn]金[jīn]额[é]已[yǐ]经[jīng]降[jiàng]至[zhì]该[gāi]机[jī]构[gòu]去[qù]年[nián]提[tí]出[chū]的[de]2700万[wàn]英[yīng]镑[bàng]的[de]一[yī]半[bàn]以[yǐ]下[xià]。TikTok对[duì]外[wài]表[biǎo]示[shì]，该[gāi]公[gōng]司[sī]将[jiāng]审[shěn]议[yì]这[zhè]一[yī]决[jué]定[dìng]，再[zài]考[kǎo]虑[lǜ]下[xià]一[yī]步[bù]措[cuò]施[shī]。

　　海[hǎi]叔[shū]注[zhù]意[yì]到[dào]，哪[nǎ]怕[pà]TikTok某[mǒu]种[zhǒng]程[chéng]度[dù]上[shàng]认[rèn]账[zhàng]，但[dàn]不[bù]少[shǎo]英[yīng]美[měi]媒[méi]体[tǐ]在[zài]对[duì]这[zhè]一[yī]新[xīn]闻[wén]进[jìn]行[xíng]报[bào]道[dào]的[de]时[shí]候[hòu]，还[hái]附[fù]加[jiā]了[le]评[píng]论[lùn]。譬[pì]如[rú]有[yǒu]这[zhè]样[yàng]的[de]话[huà]：“此[cǐ]消[xiāo]息[xī]发[fā]布[bù]之[zhī]际[jì]，人[rén]们[men]对[duì]这[zhè]款[kuǎn]流[liú]行[xíng]的[de]视[shì]频[pín]共[gòng]享[xiǎng]应[yìng]用[yòng]程[chéng]序[xù]的[de]安[ān]全[quán]担[dān]忧[yōu]在[zài]全[quán]球[qiú]范[fàn]围[wéi]内[nèi]日[rì]益[yì]增[zēng]长[zhǎng]。”

当[dāng]地[dì]时[shí]间[jiān]3月[yuè]23日[rì]，TikTok首[shǒu]席[xí]执[zhí]行[xíng]官[guān]周[zhōu]受[shòu]资[zī]出[chū]席[xí]美[měi]国[guó]国[guó]会[huì]众[zhòng]议[yì]院[yuàn]能[néng]源[yuán]和[hé]商[shāng]务[wù]委[wěi]员[yuán]会[huì]听[tīng]证[zhèng]会[huì]当[dāng]地[dì]时[shí]间[jiān]3月[yuè]23日[rì]，TikTok首[shǒu]席[xí]执[zhí]行[xíng]官[guān]周[zhōu]受[shòu]资[zī]出[chū]席[xí]美[měi]国[guó]国[guó]会[huì]众[zhòng]议[yì]院[yuàn]能[néng]源[yuán]和[hé]商[shāng]务[wù]委[wěi]员[yuán]会[huì]听[tīng]证[zhèng]会[huì]

　　真[zhēn]是[shì]不[bù]知[zhī]道[dào]这[zhè]些[xiē]媒[méi]体[tǐ]所[suǒ]谓[wèi]的[de]“全[quán]球[qiú]范[fàn]围[wéi]”是[shì]怎[zěn]么[me]计[jì]算[suàn]出[chū]来[lái]的[de]。诚[chéng]然[rán]，TikTok是[shì]近[jìn]些[xiē]年[nián]来[lái]全[quán]球[qiú]成[chéng]长[cháng]性[xìng]较[jiào]高[gāo]的[de]一[yī]款[kuǎn]视[shì]频[pín]社[shè]交[jiāo]软[ruǎn]件[jiàn]，但[dàn]其[qí]本[běn]身[shēn]根[gēn]本[běn]就[jiù]还[hái]不[bú]是[shì]一[yī]款[kuǎn]全[quán]球[qiú]通[tōng]用[yòng]的[de]软[ruǎn]件[jiàn]。起[qǐ]码[mǎ]在[zài]中[zhōng]国[guó]内[nèi]地[dì]都[dōu]是[shì]无[wú]法[fǎ]使[shǐ]用[yòng]国[guó]内[nèi]运[yùn]营[yíng]商[shāng]账[zhàng]号[hào]注[zhù]册[cè]使[shǐ]用[yòng]的[de]。

　　至[zhì]于[yú]在[zài]全[quán]球[qiú]范[fàn]围[wéi]的[de]评[píng]价[jià]来[lái]说[shuō]，英[yīng]美[měi]媒[méi]体[tǐ]难[nán]道[dào]有[yǒu]资[zī]格[gé]越[yuè]俎[zǔ]代[dài]庖[páo]替[tì]其[qí]他[tā]语[yǔ]种[zhǒng]可[kě]以[yǐ]注[zhù]册[cè]TikTok的[de]国[guó]家[jiā]或[huò]地[dì]区[qū]发[fā]话[huà]？显[xiǎn]然[rán]不[bù]能[néng]够[gòu]。

　　也[yě]就[jiù]是[shì]说[shuō]，所[suǒ]谓[wèi]的[de]“全[quán]球[qiú]担[dān]忧[yōu]”，根[gēn]本[běn]就[jiù]是[shì]个[gè]伪[wěi]命[mìng]题[tí]。

　　当[dāng]然[rán]，这[zhè]些[xiē]“伪[wěi]命[mìng]题[tí]”之[zhī]所[suǒ]以[yǐ]会[huì]被[bèi]人[rén]提[tí]及[jí]，很[hěn]大[dà]程[chéng]度[dù]上[shàng]也[yě]是[shì]因[yīn]为[wèi]TikTok首[shǒu]席[xí]执[zhí]行[xíng]官[guān]周[zhōu]受[shòu]资[zī]“舌[shé]战[zhàn]群[qún]儒[rú]”引[yǐn]起[qǐ]关[guān]注[zhù]。当[dāng]地[dì]时[shí]间[jiān]3月[yuè]23日[rì]，在[zài]美[měi]国[guó]国[guó]会[huì]众[zhòng]议[yì]院[yuàn]能[néng]源[yuán]和[hé]商[shāng]务[wù]委[wěi]员[yuán]会[huì]听[tīng]证[zhèng]会[huì]上[shàng]，周[zhōu]受[shòu]资[zī]与[yǔ]一[yī]众[zhòng]美[měi]国[guó]议[yì]员[yuán]打[dǎ]嘴[zuǐ]仗[zhàng]数[shù]小[xiǎo]时[shí]而[ér]不[bù]落[là]下[xià]风[fēng]。这[zhè]让[ràng]英[yīng]美[měi]媒[méi]体[tǐ]又[yòu]似[sì]乎[hū]感[gǎn]受[shòu]到[dào]了[le]新[xīn]的[de]威[wēi]胁[xié]似[shì]的[de]。他[tā]们[men]感[gǎn]觉[jué]这[zhè]个[gè]东[dōng]方[fāng]人[rén]不[bù]好[hǎo]对[duì]付[fù]。那[nà]么[me]，凡[fán]是[shì]TikTok有[yǒu]一[yī]丝[sī]风[fēng]吹[chuī]草[cǎo]动[dòng]，他[tā]们[men]嘴[zuǐ]里[lǐ]的[de]“全[quán]球[qiú]范[fàn]围[wéi]”的[de]担[dān]忧[yōu]就[jiù]随[suí]风[fēng]而[ér]来[lái]……

　　话[huà]题[tí]回[huí]到[dào]TikTok被[bèi]英[yīng]国[guó]ICO罚[fá]款[kuǎn]上[shàng]。为[wèi]什[shí]么[me]TikTok某[mǒu]种[zhǒng]程[chéng]度[dù]上[shàng]乐[lè]见[jiàn]挨[ái]罚[fá]呢[ne]？其[qí]实[shí]答[dá]案[àn]很[hěn]简[jiǎn]单[dān]——

　　首[shǒu]先[xiān]，既[jì]然[rán]产[chǎn]生[shēng]了[le]罚[fá]单[dān]，那[nà]就[jiù]说[shuō]明[míng]，事[shì]实[shí]上[shàng]TikTok是[shì]在[zài]英[yīng]国[guó]准[zhǔn]许[xǔ]使[shǐ]用[yòng]的[de]一[yī]款[kuǎn]社[shè]交[jiāo]软[ruǎn]件[jiàn]。近[jìn]一[yī]段[duàn]时[shí]间[jiān]以[yǐ]来[lái]，包[bāo]括[kuò]英[yīng]国[guó]在[zài]内[nèi]，西[xī]方[fāng]一[yī]些[xiē]国[guó]家[jiā]整[zhěng]TikTok到[dào]了[le]疯[fēng]狂[kuáng]的[de]地[dì]步[bù]。此[cǐ]前[qián]用[yòng]得[dé]好[hǎo]好[hǎo]的[de]领[lǐng]域[yù]，统[tǒng]统[tǒng]被[bèi]命[mìng]令[lìng]不[bù]准[zhǔn]使[shǐ]用[yòng]这[zhè]款[kuǎn]软[ruǎn]件[jiàn]。特[tè]别[bié]是[shì]不[bù]准[zhǔn]在[zài]政[zhèng]府[fǔ]设[shè]备[bèi]上[shàng]使[shǐ]用[yòng]TikTok，这[zhè]也[yě]引[yǐn]得[de]坊[fāng]间[jiān]许[xǔ]多[duō]人[rén]纷[fēn]纷[fēn]疑[yí]惑[huò]，表[biǎo]示[shì]可[kě]能[néng]未[wèi]来[lái]不[bù]再[zài]使[shǐ]用[yòng]TikTok的[de]大[dà]有[yǒu]人[rén]在[zài]。在[zài]这[zhè]样[yàng]的[de]情[qíng]况[kuàng]下[xià]，TikTok挨[ái]罚[fá]后[hòu]，以[yǐ]退[tuì]为[wéi]进[jìn]，表[biǎo]示[shì]乐[lè]见[jiàn]罚[fá]款[kuǎn]比[bǐ]去[qù]年[nián]罚[fá]得[dé]轻[qīng]了[le]，也[yě]只[zhǐ]能[néng]说[shuō]是[shì]一[yī]种[zhǒng]高[gāo]超[chāo]的[de]公[gōng]关[guān]技[jì]巧[qiǎo]吧[ba]。其[qí]实[shí]，又[yòu]可[kě]能[néng]被[bèi]挖[wā]掉[diào]这[zhè]么[me]一[yī]大[dà]笔[bǐ]钱[qián]，谁[shuí]痛[tòng]谁[shéi]知[zhī]道[dào]。

TikTok在[zài]西[xī]方[fāng]国[guó]家[jiā]深[shēn]受[shòu]普[pǔ]通[tōng]网[wǎng]民[mín]欢[huān]迎[yíng]TikTok在[zài]西[xī]方[fāng]国[guó]家[jiā]深[shēn]受[shòu]普[pǔ]通[tōng]网[wǎng]民[mín]欢[huān]迎[yíng]

　　其[qí]次[cì]，既[jì]然[rán]ICO称[chēng]TikTok违[wéi]规[guī]，而[ér]TikTok又[yòu]感[gǎn]觉[jué]确[què]实[shí]自[zì]己[jǐ]有[yǒu]不[bù]妥[tuǒ]之[zhī]处[chù]，那[nà]么[me]不[bù]妨[fáng]先[xiān]表[biǎo]示[shì]一[yī]下[xià]“乐[lè]见[jiàn]”。这[zhè]就[jiù]是[shì]一[yī]种[zhǒng]示[shì]弱[ruò]，一[yī]种[zhǒng]今[jīn]日[rì]之[zhī]退[tuì]，以[yǐ]应[yìng]对[duì]明[míng]日[rì]之[zhī]进[jìn]的[de]态[tài]度[dù]。也[yě]是[shì]对[duì]开[kāi]展[zhǎn]经[jīng]营[yíng]所[suǒ]在[zài]国[guó]的[de]一[yī]种[zhǒng]尊[zūn]重[zhòng]。大[dà]约[yuē]的[de]事[shì]件[jiàn]脉[mài]络[luò]是[shì]，TikTok自[zì]己[jǐ]预[yù]设[shè]了[le]13岁[suì]作[zuò]为[wéi]用[yòng]户[hù]创[chuàng]建[jiàn]的[de]最[zuì]低[dī]年[nián]龄[líng]限[xiàn]制[zhì]，但[dàn]ICO称[chēng]，2020年[nián]预[yù]计[jì]有[yǒu]140万[wàn]13岁[suì]以[yǐ]下[xià]的[de]英[yīng]国[guó]儿[ér]童[tóng]在[zài]未[wèi]经[jīng]家[jiā]长[zhǎng]同[tóng]意[yì]的[de]情[qíng]况[kuàng]下[xià]使[shǐ]用[yòng]了[le]该[gāi]平[píng]台[tái]。英[yīng]国[guó]信[xìn]息[xī]专[zhuān]员[yuán]约[yuē]翰[hàn]·爱[ài]德[dé]华[huá]兹[zī]称[chēng]：“我[wǒ]们[men]制[zhì]定[dìng]了[le]法[fǎ]律[lǜ]来[lái]确[què]保[bǎo]英[yīng]国[guó]儿[ér]童[tóng]在[zài]数[shù]字[zì]世[shì]界[jiè]和[hé]在[zài]现[xiàn]实[shí]世[shì]界[jiè]中[zhōng]一[yí]样[yàng]安[ān]全[quán]，但[dàn]TikTok没[méi]有[yǒu]遵[zūn]守[shǒu]这[zhè]些[xiē]法[fǎ]律[lǜ]。”

　　最[zuì]后[hòu]，也[yě]要[yào]看[kàn]到[dào]，其[qí]实[shí]TIkTok还[hái]并[bìng]没[méi]表[biǎo]示[shì]认[rèn]罚[fá]。乐[lè]见[jiàn]，并[bìng]不[bù]表[biǎo]示[shì]乐[lè]于[yú]交[jiāo]罚[fá]款[kuǎn]。等[děng]回[huí]去[qù]商[shāng]量[liáng]商[shāng]量[liáng]，考[kǎo]虑[lǜ]考[kǎo]虑[lǜ]，再[zài]给[gěi]出[chū]回[huí]复[fù]，祭[jì]出[chū]下[xià]一[yī]步[bù]措[cuò]施[shī]。怎[zěn]么[me]说[shuō]呢[ne]？如[rú]果[guǒ]说[shuō]是[shì]“中[zhōng]国[guó]智[zhì]慧[huì]”的[de]话[huà]，那[nà]叫[jiào]“三[sān]思[sī]而[ér]后[hòu]行[xíng]”。万[wàn]一[yī]英[yīng]国[guó]的[de]人[rén]民[mín]群[qún]众[zhòng]对[duì]ICO的[de]判[pàn]罚[fá]表[biǎo]示[shì]不[bù]满[mǎn]呢[ne]...