日本語
皆さん、こんにちは。
「如今的教育被大家吐槽太卷了，但升学压力也摆在眼前。」
この言葉は、現代の教育が抱える矛盾を見事に表しています。一方で、教育の過度な競争が子どもたちの学びの楽しさを奪っているという批判があります。他方で、進学という現実的な課題に向き合わざるを得ないプレッシャーも存在します。
では、私たちはどうすればよいのでしょうか？
まず、競争を悪とするのではなく、その「質」を変えることが大切だと思います。「他人に勝つ」ことではなく、「自分の可能性を伸ばす」ことを目標にするべきです。そのためには、多様な価値観を認める教育制度が必要です。
また、進学のプレッシャーは、子どもたちが成長する機会にもなります。このプレッシャーをどう支え、成長につなげるかが、私たち大人の役割ではないでしょうか。
最後に忘れてはならないのは、「学ぶ喜び」を守ることです。学びが楽しいものであれば、子どもたちは自然と未来に向けて成長していけるはずです。
競争とプレッシャーは避けられない現実ですが、それをより良い形に変えるのは、私たちの行動次第です。
ご清聴ありがとうございました。
PR: AmazonのHSK対策本(2021年度版)
中国語検定HSK公式過去問集4級
中国語検定HSK公式過去問集5級
中国語検定HSK公式過去問集6級
中国語（ピンイン付き）
大家好。
如今的教育被大家吐槽太卷了，但升学压力也摆在眼前。
这句话完美地表现了现代教育存在的矛盾。另一方面，有人批评教育的过度竞争剥夺了孩子们学习的乐趣。另一方面，也存在不得不面对升学这一现实课题的压力。
那么我们该怎么办呢？
首先，我认为改变其“质量”是很重要的，而不是把竞争当作一种邪恶。你应该以“延伸自己的可能性”为目标，而不是“战胜他人”。为此，需要承认多种价值观的教育制度。
另外，升学的压力也会成为孩子们成长的机会。如何支撑这种压力，促进成长，难道不是我们大人的作用吗。
最后不能忘记的是，要遵守“学习的喜悦”。如果学习是快乐的东西，孩子们自然会向着未来成长。
竞争和压力是不可避免的现实，但把它变成更好的形式，取决于我们的行动。
谢谢您的收听。
単語（ピンイン付き）
大家好Hello,
everyoneHello
everyoneHello,everybodyhello
完美地perfectlyto
perfectionideally
另一方面on
the
other
handthe
other
side
of
the
shield
批评教育criticism
and
education
过度竞争Excessive
competitionhypercompetition
孩子们children
怎么办What
should
I
do?What
to
do
now?What
should
I
do?
What's
to
be
done?howzat
我认为I
thinkif
you
ask
meit's
my
betmy
bet
isin
my
submissionI
guess
多种价值Multiple
Valuesmulti
values
教育制度educational
system
