要約
テスラのマスクCEOが、世界初の投資家デーイベントで新エネルギービジョンを示した。短期的な利益要因であるエントリークラスの新型車を待っていないという。投資家活動が終わった後、テスラの株価は5%下落し、今日は6%下落した。
原文： 新浪科技 2023年03月03日
本文(ピンイン付き)
新浪科技
郑峻发自美国硅谷
马斯克画了张未来的饼，但市场只想要眼前的肉。
昨天是特斯拉的首次投资者日活动，马斯克向世界展示了他的新能源愿景。但看起来特斯拉的投资者们对此并不买账，他们没有等到短期利好因素——入门级新车型。投资者活动结束后，特斯拉股价盘后下跌5%，今天收盘下跌6%。
虽然马斯克刚和加州州长纽森共同宣布，在硅谷设立特斯拉工程总部，但这并不代表特斯拉总部会搬回加州。在硅谷设立工程研发总部，主要是为了就近招聘硅谷的技术人才。特斯拉的全球总部依然设在德州首府奥斯汀的超级工厂，而这场投资者日活动也在此举办。
宏图计划三部曲
这场发布会的主题是“宏图计划第三章”（Master
Plan
Part
3）。马斯克在发布会上阐述的主要是他对未来十年的长远业务规划，提到的重心是全球可持续能源的宏伟愿景。按照他的想法，这场发布会面向的受众并不仅仅是特斯拉投资者，还包括了“关注地球的投资者”。
“宏图计划第一章”发布于2006年，当时特斯拉还是一家初创企业，主要阐述了特斯拉对开发高端电动车以及未来推出可负担车型的展望。在丰田、奔驰以及美国政府的投资与贷款帮助下，特斯拉渡过了资金最艰难的初创阶段，先后发布和交付了Roadster和Model
S，成功上市交易，完成了第一章目标。
十年之后的2016年，马斯克发布了“宏图计划第二章”，主要包括四大目标：太阳能(7.070,
–0.11,
–1.53%)屋顶与储能电池相结合的解决方案、提供满足主流市场需求的完善电动车型选择、通过大规模车队学习来开发更为安全的自动驾驶能力、让汽车在空闲时成为赚钱工具（自动驾驶出租车队）。在此之前，马斯克主导特斯拉收购了自己创办的太阳能公司Solarcity。
尽管宏图计划第二章的四大目标并没有完全实现，但前三部分的逐步落实已经足以让特斯拉股价在2019年开始疯狂飙升，成为全球第一汽车股，市值甚至一度突破了万亿美元关口。马斯克本人财富也翻了近十倍，一跃成为全球首富。
如果说宏图计划前两章的着眼点依然还是特斯拉产品本身，那么第三章的视野则投向了全球可持续发展和能源问题。马斯克试图给这个全球最大危机给出自己的解决方案，同时也希望将特斯拉带上一个全新又巨大的增长空间。
众所周知，马斯克一直坚信人口崩溃危机。虽然地球人口已经超过80亿，但他依然认为地球面临的最大威胁不是资源匮乏，而是人口出生率太低。过去几年时间，马斯克不断在警告美国、日本和中国等主要国家面临的人口问题。他也“身体力行”地在制造人口，累计育有九个孩子。
（特斯拉的可持续能源愿景）（特斯拉的可持续能源愿景）
可持续能源规划
能源无疑是全球当前面临的最主要危机。过去一年，地区战争导致全球原油天然气价格飙升，主要国家都面对能源供应危机，民众承受着高昂的取暖出行成本，不得不重新加大化石燃料开采，拖累全球气候变化进程。正如马斯克在发布会上介绍，目前全球80%的能源依然来自化石燃料，只有1/3的能源得到有效利用。
马斯克认为这些都不是问题，他有办法解决这个全球最紧迫危机。他在开场白就提出。“地球可持续能源发展有一条清晰的路径，我们不需要破坏自然家园，不需要回归简朴生活，不需要放弃用电，也不需要忍受寒冷或是艰苦环境。我们可以支持一个比地球更大的文明社会，以可持续的方式供养远远超过80亿人口的人类。”
那么，“宏图计划第三章”又给出了怎样的解决方案？按照马斯克的设想规划，实现可持续能源经济需要：储能240TWH（太瓦时，相当于10亿千瓦时）、可再生电力30TW、制造投资10万亿美元，耗能不到传统燃料的一半，只需要不到0.2%的土地，只需要去年全球GDP一成的投资。
他在发布...
単語(ピンイン付き)
硅谷
silicon
valley
新能源
new
energy
resources
买账
acknowledge
the
superiority
or
seniority
of
;
show
respect
for
;
acknowledge
the
seniority
of
利好因素
wrinkle
就近
nearby
;
in
the
neighbourhood
;
