要約
宁波杉杉股份は23日、鄭駒氏を同社第10回取締役会理事長に選出した。同氏は杉杉股份創業者の鄭永剛氏の子で、現在杉ホールディングス会長兼総裁を務めている。関係者によると、この株主総会は違反と誤りだと指摘した。
原文： 新浪 每日经济新闻 2023年03月24日
本文（ピンイン付き）
3月23日，宁波杉杉股份(17.500,
0.28,
1.63%)有限公司（SH600884，股价17.5元，市值396.2亿元，下称“杉杉股份”）召开2023年第一次临时股东大会、第十届董事会第四十次会议，选举郑驹为公司第十届董事会董事长。据《国际金融报》24日报道，有知情人士透露，当天郑永刚遗孀周婷出现在会议现场，并指称该次股东大会是违规和错误的。
据知情人士透露，3月23日下午，周婷出现在会场，作为已故杉杉股份实际控制人、董事长兼法定代表人郑永刚的现任配偶及3名亲生子女的法定监护人，她向到场股东表示，基于继承关系，她应当成为杉杉股份的实际控制人。
知情人士称，周婷表示，董事会擅自审议未经自己审阅和同意的议案并对外发布，是违规和错误的。她认为，董事会的做法对她和子女应该合法继承的财产及权利造成了损害，也违背了郑永刚先生的遗愿；并且，上市公司治理结构与实控人完全脱节，可能对杉杉股份治理结构、规范运作产生重大不利影响，继而引发上市公司合规性风险。
2022年3月，胡润研究院发布《2022胡润全球富豪榜》，郑永刚以125亿人民币的身家位列第1864位。
创始人之子、90后郑驹接任杉杉股份董事长
3月23日傍晚，杉杉股份发布公告，选举郑驹为公司第十届董事会董事长，任期自3月23日起至第十届董事会任期届满之日止。同时根据相关规定，公司法定代表人和第十届董事会战略委员会主任委员同步变更为郑驹。
同一天，公司发布杉杉股份《2023年第一次临时股东大会决议公告》，会上投票表决通过了关于选举郑驹担任董事的议案中，郑驹得票数为7.93亿票，占出席会议有效表决权比例的67.59%。
郑驹为杉杉企业创始人郑永刚之子，现任杉杉控股有限公司董事长兼总裁、杉杉集团有限公司董事。
公开资料显示，郑驹出生于1991年，本科学历，清华大学五道口金融学院金融EMBA在读，大学毕业后进入杉杉企业，先后担任多项要职。
此前，郑驹表示，他将接过父亲的旗帜，把杉杉建设成为受人尊敬的全球化高科技企业。
据媒体报道，郑永刚曾坦言，正在培养儿子接班。2016年，《甬商》杂志曾经报道，在郑驹大学毕业之际，表达接班意愿后，郑永刚表示：“先给你三到四年的时间吧，先看看你各方面的综合能力，再看要不要给你管理公司。如果你没有能力的话，给你这么大的企业，对你不好，对整个企业也不好。”
2018年2月，出生于1991年的郑驹出任杉杉控股董事长。2019年9月，郑驹出任杉杉集团董事。2022年8月，作为新沪商青峰会会长的郑驹曾表示：“2022年是比较困难的一年，我们经历着危机的考验，寻找着破局的未来。”他强调不要盲目扩大版图，要审慎前行。
图片来源：视觉中国–VCG11492106698图片来源：视觉中国–VCG11492106698
企业形成规模优势后会迅速巩固市场地位，拉开同第二名的竞争。2022年12月以来，郑驹担任多家杉杉系企业法定代表人。
郑永刚溘然离世，但是他留下了非常宝贵的发展思路，“规模，规模，还是规模！”这是“杉杉通”上最后一篇郑永刚公开发言记录文的标题。郑永刚认为，实体经济，只要产品技术成熟，它的核心竞争力就是规模。
2月12日，杉杉通过其公众号发布《郑永刚先生治丧委员会名单》，其子郑驹为主任委员。2月22日，在郑永刚追悼会上，郑驹代表亲属致答谢辞，表示将与全体杉杉同仁一起，把杉杉建设成为受人尊敬的全球化高科技企业，回报社会的关心和支持。
周婷与郑永刚育有3名子女，郑驹母亲为郑永刚前妻
据了解，周婷曾是一名电视台主持人，与郑永刚婚后育有3名子女。她为人比较低调，外界对她及其子女知之甚少。
另据了解，本次被选举为第十届董事长的郑驹，其母为郑永刚前妻。据称，郑永...
単語（ピンイン付き）
有限公司
corporation
;
limited
company
;
limited
liability
company
;
limited
partnership
第一次
first
;
for
the
first
time
股东大会
general
meeting
(of
stockholders)
;
shareholders'
meeting
;
stockholders'
conference
董事会
board
of
directors
;
directorate
;
court
第四十
fortieth
国际金融
international
finance
出现在
appear
at
;
occur
法定代表人
legal
representative
法定监护人
guardian
ad
litem
;
guardian
by
statute
;
legal
guardian
;
statutory
guardian
继承关系
Inheritance
;
Inheritance
Relationship
;
extends
;
kind
of
