休息是为了走更长的路

2024年8月17日

要約
本文
本文（ピンイン）
単語（ピンイン）

要約

長期休暇後、新たな日々が始まります。休暇で得たエネルギーを、仕事や学習、特に中国語の上達に活かしていきましょう。皆で一緒に努力し、目標に向かって共に進んでいきましょう。

本文

各位，长假结束了，明天又要开始新的一天了。这个假期你恢复精神了吗？我也有时间在假期好好休息，重新思考自己的目标。

中文有「休息是为了走更长的路」（休息是为了走更远的路）这样的极好的言词。让我们把这个假期得到的能量运用到今后的工作和学习中吧。

特别是中文的学习，是一天不成的道路。就像走很长的路一样，每天的小努力都会积累起来。有时也会累，很难看到进步吧。但是，通过休息再次得到力量，可以进一步前进。

我自己今后也会更加努力，朝着中文的进步前进。我想和大家一起，继续朝着我们的目标迈进。带着“一起加油吧！”的心情，一起成长，走到更远的地方吧。

本文（ピンイン）

各[gè]位[wèi]，长[cháng]假[jià]结[jié]束[shù]了[le]，明[míng]天[tiān]又[yòu]要[yào]开[kāi]始[shǐ]新[xīn]的[de]一[yì]天[tiān]了[le]。这[zhè]个[gè]假[jià]期[qī]你[nǐ]恢[huī]复[fù]精[jīng]神[shén]了[le]吗[ma]？我[wǒ]也[yě]有[yǒu]时[shí]间[jiān]在[zài]假[jià]期[qī]好[hǎo]好[hǎo]休[xiū]息[xī]，重[chóng]新[xīn]思[sī]考[kǎo]自[zì]己[jǐ]的[de]目[mù]标[biāo]。

中[zhōng]文[wén]有[yǒu]「休[xiū]息[xī]是[shì]为[wèi]了[le]走[zǒu]更[gèng]长[zhǎng]的[de]路[lù]」（休[xiū]息[xī]是[shì]为[wèi]了[le]走[zǒu]更[gèng]远[yuǎn]的[de]路[lù]）这[zhè]样[yàng]的[de]极[jí]好[hǎo]的[de]言[yán]词[cí]。让[ràng]我[wǒ]们[men]把[bǎ]这[zhè]个[gè]假[jià]期[qī]得[dé]到[dào]的[de]能[néng]量[liàng]运[yùn]用[yòng]到[dào]今[jīn]后[hòu]的[de]工[gōng]作[zuò]和[hé]学[xué]习[xí]中[zhōng]吧[ba]。

特[tè]别[bié]是[shì]中[zhōng]文[wén]的[de]学[xué]习[xí]，是[shì]一[yì]天[tiān]不[bù]成[chéng]的[de]道[dào]路[lù]。就[jiù]像[xiàng]走[zǒu]很[hěn]长[zhǎng]的[de]路[lù]一[yí]样[yàng]，每[měi]天[tiān]的[de]小[xiǎo]努[nǔ]力[lì]都[dōu]会[huì]积[jī]累[lěi]起[qǐ]来[lái]。有[yǒu]时[shí]也[yě]会[huì]累[lèi]，很[hěn]难[nán]看[kàn]到[dào]进[jìn]步[bù]吧[ba]。但[dàn]是[shì]，通[tōng]过[guò]休[xiū]息[xī]再[zài]次[cì]得[dé]到[dào]力[lì]量[liàng]，可[kě]以[yǐ]进[jìn]一[yī]步[bù]前[qián]进[jìn]。

我[wǒ]自[zì]己[jǐ]今[jīn]后[hòu]也[yě]会[huì]更[gèng]加[jiā]努[nǔ]力[lì]，朝[cháo]着[zhe]中[zhōng]文[wén]的[de]进[jìn]步[bù]前[qián]进[jìn]。我[wǒ]想[xiǎng]和[hé]大[dà]家[jiā]一[yì]起[qǐ]，继[jì]续[xù]朝[cháo]着[zhe]我[wǒ]们[men]的[de]目[mù]标[biāo]迈[mài]进[jìn]。带[dài]着[zhe]“一[yì]起[qǐ]加[jiā]油[yóu]吧[ba]！”的[de]心[xīn]情[qíng]，一[yì]起[qǐ]成[chéng]长[zhǎng]，走[zǒu]到[dào]更[gèng]远[yuǎn]的[de]地[dì]方[fāng]吧[ba]。