[每日中文朗读]初婚人数创37年来新低年轻人为何选择不婚？女性独立、社会包容…

2022年12月5日

中国の初婚者数が1200万人を割り込み、37年ぶりの低さを記録した。結婚適齢人口は男性が多く女性が少ないという特徴があるという。また、結婚しない人の割合は長期的に極めて低いレベルにあるとも。
原文：新浪成都商报 2022年12月04日

近[jìn]日[rì]，2021年[nián]我[wǒ]国[guó]初[chū]婚[hūn]人[rén]数[shù]跌[diē]破[pò]1200万[wàn]，创[chuàng]37年[nián]来[lái]新[xīn]低[dī]的[de]相[xiāng]关[guān]数[shù]据[jù]引[yǐn]发[fā]关[guān]注[zhù]。据[jù]国[guó]家[jiā]统[tǒng]计[jì]局[jú]编[biān]著[zhe]出[chū]版[bǎn]的[de]《中[zhōng]国[guó]统[tǒng]计[jì]年[nián]鉴[jiàn]2022》，2021年[nián]我[wǒ]国[guó]初[chū]婚[hūn]人[rén]数[shù]为[wèi]1157.8万[wàn]人[rén]，比[bǐ]上[shàng]一[yī]年[nián]减[jiǎn]少[shǎo]70.8万[wàn]人[rén]。值[zhí]得[de]注[zhù]意[yì]的[de]是[shì]，这[zhè]是[shì]多[duō]年[nián]来[lái]初[chū]婚[hūn]人[rén]数[shù]首[shǒu]次[cì]跌[diē]破[pò]1200万[wàn]人[rén]，为[wèi]1985年[nián]以[yǐ]来[lái]的[de]新[xīn]低[dī]，2010年[nián]初[chū]婚[hūn]人[rén]数[shù]多[duō]达[dá]2200.9万[wàn]人[rén]。

　　与[yǔ]初[chū]婚[hūn]人[rén]数[shù]减[jiǎn]少[shǎo]同[tóng]时[shí]发[fā]生[shēng]的[de]，是[shì]初[chū]婚[hūn]年[nián]龄[líng]的[de]推[tuī]后[hòu]。根[gēn]据[jù]《中[zhōng]国[guó]人[rén]口[kǒu]普[pǔ]查[zhā]年[nián]鉴[jiàn]–2020》，2020年[nián]，中[zhōng]国[guó]人[rén]平[píng]均[jūn]初[chū]婚[hūn]年[nián]龄[líng]涨[zhǎng]到[dào]了[le]28.67岁[suì]，与[yǔ]2010年[nián]相[xiāng]比[bǐ]，平[píng]均[jūn]初[chū]婚[hūn]年[nián]龄[líng]推[tuī]后[hòu]了[le]近[jìn]4岁[suì]。其[qí]中[zhōng]，男[nán]性[xìng]平[píng]均[jūn]初[chū]婚[hūn]年[nián]龄[líng]推[tuī]后[hòu]了[le]3.63岁[suì]，女[nǚ]性[xìng]平[píng]均[jūn]初[chū]婚[hūn]年[nián]龄[líng]推[tuī]后[hòu]了[le]3.95岁[suì]。

↑资[zī]料[liào]图[tú]片[piàn] 图[tú]据[jù]IC photo↑资[zī]料[liào]图[tú]片[piàn] 图[tú]据[jù]IC photo

　　而[ér]在[zài]对[duì]婚[hūn]姻[yīn]的[de]相[xiāng]关[guān]研[yán]究[jiū]中[zhōng]，学[xué]界[jiè]常[cháng]对[duì]“不[bù]婚[hūn]”采[cǎi]取[qǔ]这[zhè]样[yàng]的[de]定[dìng]义[yì]：又[yòu]称[chēng] “结[jié]婚[hūn]延[yán]迟[chí]”，不[bù]单[dān]指[zhǐ]长[cháng]久[jiǔ]意[yì]义[yì]上[shàng]的[de]独[dú]身[shēn]，也[yě]指[zhǐ]包[bāo]括[kuò]晚[wǎn]婚[hūn]、未[wèi]婚[hūn]同[tóng]居[jū]、恐[kǒng]婚[hūn]、（暂[zàn]时[shí]性[xìng]）独[dú]身[shēn]等[děng]在[zài]内[nèi]的[de]婚[hūn]姻[yīn]延[yán]迟[chí]现[xiàn]象[xiàng]，既[jì]包[bāo]括[kuò]主[zhǔ]动[dòng]选[xuǎn]择[zé]不[bù]婚[hūn]的[de]群[qún]体[tǐ]，也[yě]可[kě]以[yǐ]包[bāo]括[kuò]被[bèi]动[dòng]选[xuǎn]择[zé]不[bù]婚[hūn]的[de]群[qún]体[tǐ]。

　　初[chū]婚[hūn]人[rén]数[shù]为[wèi]何[hé]创[chuàng]下[xià]新[xīn]低[dī]，初[chū]婚[hūn]年[nián]龄[líng]又[yòu]为[wèi]何[hé]推[tuī]迟[chí]？当[dāng]代[dài]适[shì]婚[hūn]人[rén]群[qún]“不[bù]婚[hūn]”的[de]主[zhǔ]要[yào]原[yuán]因[yīn]真[zhēn]的[de]是[shì]买[mǎi]房[fáng]、生[shēng]育[yù]等[děng]压[yā]力[lì]吗[ma]？在[zài]此[cǐ]之[zhī]外[wài]，高[gāo]校[xiào]扩[kuò]招[zhāo]、新[xīn]型[xíng]婚[hūn]姻[yīn]关[guān]系[xì]的[de]微[wēi]妙[miào]变[biàn]化[huà]又[yòu]是[shì]如[rú]何[hé]对[duì]“延[yán]迟[chí]结[jié]婚[hūn]”发[fā]生[shēng]作[zuò]用[yòng]的[de]呢[ne]？不[bù]过[guò]在[zài]此[cǐ]之[zhī]前[qián]，一[yí]个[gè]需[xū]要[yào]被[bèi]回[huí]答[dá]的[de]问[wèn]题[tí]是[shì]，初[chū]婚[hūn]人[rén]数[shù]跌[diē]破[pò]1200万[wàn]是[shì]对[duì]“不[bù]婚[hūn]”真[zhēn]实[shí]水[shuǐ]平[píng]的[de]反[fǎn]映[yìng]吗[ma]？初[chū]婚[hūn]人[rén]数[shù]减[jiǎn]少[shǎo]背[bèi]后[hòu]是[shì]否[fǒu]存[cún]在[zài]着[zhe]其[qí]他[tā]人[rén]口[kǒu]结[jié]构[gòu]、性[xìng]别[bié]平[píng]衡[héng]等[děng]人[rén]口[kǒu]学[xué]的[de]原[yuán]因[yīn]？红[hóng]星[xīng]新[xīn]闻[wén]记[jì]者[zhě]采[cǎi]访[fǎng]相[xiāng]关[guān]专[zhuān]家[jiā]，对[duì]此[cǐ]进[jìn]行[xíng]了[le]阐[chǎn]述[shù]。

　　初[chū]婚[hūn]人[rén]数[shù]创[chuàng]37年[nián]来[lái]新[xīn]低[dī]

　　反[fǎn]映[yìng]“不[bù]婚[hūn]”的[dí]真[zhēn]实[shí]水[shuǐ]平[píng]吗[ma]？

　　国[guó]家[jiā]统[tǒng]计[jì]局[jú]官[guān]方[fāng]统[tǒng]计[jì]数[shù]据[jù]显[xiǎn]示[shì]，2020年[nián]，官[guān]方[fāng]统[tǒng]计[jì]的[de]结[jié]婚[hūn]登[dēng]记[jì]人[rén]数[shù]共[gòng]计[jì]814.33万[wàn]对[duì]，较[jiào]2019年[nián]减[jiǎn]少[shǎo]了[le]113万[wàn]对[duì]。这[zhè]也[yě]是[shì]自[zì]2013年[nián]达[dá]到[dào]1346.93万[wàn]对[duì]后[hòu]，连[lián]续[xù]7年[nián]下[xià]降[jiàng]。2020年[nián]814.33万[wàn]对[duì]的[de]结[jié]婚[hūn]登[dēng]记[jì]人[rén]数[shù]，也[yě]创[chuàng]下[xià]了[le]自[zì]2003年[nián]以[yǐ]来[lái]，近[jìn]17年[nián]中[zhōng]的[de]新[xīn]低[dī]。

↑资[zī]料[liào]图[tú]片[piàn] 图[tú]据[jù]图[tú]虫[chóng]创[chuàng]意[yì]↑资[zī]料[liào]图[tú]片[piàn] 图[tú]据[jù]图[tú]虫[chóng]创[chuàng]意[yì]

　　逐[zhú]年[nián]降[jiàng]低[dī]的[de]结[jié]婚[hūn]登[dēng]记[jì]人[rén]数[shù]背[bèi]后[hòu]是[shì]越[yuè]来[lái]越[yuè]多[duō]的[de]“延[yán]迟[chí]结[jié]婚[hūn]”选[xuǎn]择[zé]吗[ma]？中[zhōng]国[guó]人[rén]口[kǒu]学[xué]会[huì]副[fù]会[huì]长[cháng]、南[nán]开[kāi]大[dà]学[xué]经[jīng]济[jì]学[xué]院[yuàn]人[rén]口[kǒu]与[yǔ]发[fā]展[zhǎn]研[yán]究[jiū]所[suǒ]教[jiào]授[shòu]原[yuán]新[xīn]告[gào]诉[sù]红[hóng]星[xīng]新[xīn]闻[wén]记[jì]者[zhě]，在[zài]这[zhè]些[xiē]数[shù]据[jù]背[bèi]后[hòu]有[yǒu]两[liǎng]个[gè]重[zhòng]要[yào]的[de]人[rén]口[kǒu]信[xìn]息[xī]，一[yī]是[shì]现[xiàn]阶[jiē]段[duàn]适[shì]婚[hūn]年[nián]龄[líng]的[de]人[rén]口[kǒu]数[shù]相[xiāng]较[jiào]于[yú]之[zhī]前[qián]是[shì]减[jiǎn]少[shǎo]的[de]，二[èr]是[shì]性[xìng]别[bié]结[jié]构[gòu]失[shī]衡[héng]问[wèn]题[tí]对[duì]初[chū]婚[hūn]人[rén]数[shù]降[jiàng]低[dī]亦[yì]有[yǒu]影[yǐng]响[xiǎng]。

　　据[jù]国[guó]家[jiā]统[tǒng]计[jì]局[jú]公[gōng]开[kāi]发[fā]布[bù]数[shù]据[jù]，我[wǒ]国[guó]80后[hòu]、90后[hòu]、00后[hòu]人[rén]口[kǒu]分[fēn]别[bié]为[wèi]2.23亿[yì]人[rén]、2.1亿[yì]和[hé]1.63亿[yì]，整[zhěng]体[tǐ]呈[chéng]不[bù]断[duàn]下[xià]降[jiàng]趋[qū]势[shì]。与[yú]此[cǐ]同[tóng]时[shí]，适[shì]婚[hūn]人[rén]口[kǒu]呈[chéng]现[xiàn]男[nán]多[duō]女[nǚ]少[shǎo]的[de]特[tè]征[zhēng]。2020年[nián]第[dì]七[qī]次[cì]全[quán]国[guó]人[rén]口[kǒu]普[pǔ]查[zhā]数[shù]据[jù]显[xiǎn]示[shì]，20–40岁[suì]男[nán]性[xìng]人[rén]口[kǒu]比[bǐ]女[nǚ]性[xìng]多[duō]1752万[wàn]人[rén]。

　　2021年[nián]初[chū]婚[hūn]人[rén]口[kǒu]跌[diē]破[pò]1200万[wàn]，这[zhè]一[yī]年[nián]的[de]数[shù]据[jù]能[néng]反[fǎn]映[yìng]“延[yán]迟[chí]结[jié]婚[hūn]”的[dí]真[zhēn]实[shí]情[qíng]况[kuàng]吗[ma]？

　　2020年[nián]，中[zhōng]国[guó]人[rén]民[mín]大[dà]学[xué]人[rén]口[kǒu]与[yǔ]发[fā]展[zhǎn]研[yán]究[jiū]中[zhōng]心[xīn]教[jiào]授[shòu]、主[zhǔ]任[rèn]翟[dí]振[zhèn]武[wǔ]曾[céng]在[zài]《中[zhōng]国[guó]人[rén]真[zhēn]的[de]都[dōu]不[bù]结[jié]婚[hūn]了[le]吗[ma]——从[cóng]队[duì]列[liè]的[de]视[shì]角[jiǎo]看[kàn]中[zhòng]国[guó]人[rén]的[de]结[jié]婚[hūn]和[hé]不[bù]婚[hūn]》中[zhōng]从[cóng]队[duì]列[liè]的[de]视[shì]角[jiǎo]分[fēn]析[xī]中[zhōng]国[guó]人[rén]的[de]结[jié]婚[hūn]和[hé]不[bù]婚[hūn]。

　　翟[dí]振[zhèn]武[wǔ]表[biǎo]示[shì]，利[lì]用[yòng]某[mǒu]一[yī]年[nián]的[de]婚[hūn]姻[yīn]指[zhǐ]标[biāo]对[duì]一[yí]个[ge]人[rén]口[kǒu]的[de]婚[hūn]姻[yīn]状[zhuàng]况[kuàng]进[jìn]行[xíng]分[fēn]析[xī]，实[shí]际[jì]上[shang]是[shì]不[bù]准[zhǔn]确[què]的[de]，会[huì]受[shòu]到[dào]时[shí]期[qī]因[yīn]素[sù]的[de]影[yǐng]响[xiǎng]。而[ér]且[qiě]，婚[hūn]姻[yīn]状[zhuàng]态[tài]并[bìng]不[bú]是[shì]固[gù]定[dìng]不[bù]变[biàn]的[de]，人[rén]们[men]可[kě]以[yǐ]在[zài]结[jié]婚[hūn]–离[lí]婚[hūn]之[zhī]间[jiān]不[bù]断[duàn]发[fà]生[shēng]转[zhuǎn]换[huàn]，仅[jǐn]通[tōng]过[guò]一[yī]年[nián]的[de]统[tǒng]计[jì]数[shù]据[jù]显[xiǎn]然[rán]无[wú]法[fǎ]很[hěn]好[hǎo]地[dì]反[fǎn]映[yìng]人[rén]们[men]的[de]最[zuì]终[zhōng]婚[hūn]姻[yīn]状[zhuàng]态[tài]。要[yào]准[zhǔn]确[què]反[fǎn]映[yìng]一[yí]个[ge]人[rén]口[kǒu]的[de]婚[hūn]姻[yīn]及[jí]其[qí]变[biàn]动[dòng]状[zhuàng]况[kuàng]，就[jiù]需[xū]要[yào]利[lì]用[yòng]队[duì]列[liè]研[yán]究[jiū]方[fāng]法[fǎ]，从[cóng]纵[zòng]向[xiàng]的[de]角[jiǎo]度[dù]观[guān]察[chá]同[tóng]一[yī]批[pī]人[rén]在[zài]某[mǒu]一[yī]年[nián]龄[líng]的[de]婚[hūn]姻[yīn]状[zhuàng]态[tài]。以[yǐ]离[lí]婚[hūn]率[lǜ]为[wèi]例[lì]，只[zhǐ]有[yǒu]计[jì]算[suàn]同[tóng]一[yī]队[duì]列[liè]已[yǐ]经[jīng]结[jié]婚[hūn]的[de]人[rén]中[zhōng]有[yǒu]多[duō]少[shǎo]人[rén]离[lí]婚[hūn]，而[ér]非[fēi]离[lí]婚[hūn]的[de]人[rén]数[shù]在[zài]总[zǒng]人[rén]口[kǒu]中[zhōng]占[zhàn]多[duō]少[shǎo]比[bǐ]例[lì]，才[cái]能[néng]真[zhēn]正[zhèng]反[fǎn]映[yìng]这[zhè]批[pī]人[rén]的[de]婚[hūn]姻[yīn]变[biàn]动[dòng]状[zhuàng]况[kuàng]。

　　“我[wǒ]国[guó]粗[cū]结[jié]婚[hūn]率[lǜ]的[de]下[xià]降[jiàng]、粗[cū]离[lí]婚[hūn]率[lǜ]和[hé]离[lí]婚[hūn]结[jié]婚[hūn]比[bǐ]的[de]上[shàng]升[shēng]背[bèi]后[hòu]，有[yǒu]人[rén]口[kǒu]年[nián]龄[líng]结[jié]构[gòu]变[biàn]动[dòng]和[hé]婚[hūn]姻[yīn]推[tuī]迟[chí]的[de]影[yǐng]响[xiǎng]，并[bìng]不[bù]能[néng]反[fǎn]映[yìng]我[wǒ]国[guó]真[zhēn]实[shí]的[de]结[jié]婚[hūn]水[shuǐ]平[píng]……我[wǒ]国[guó]真[zhēn]实[shí]的[de]结[jié]婚[hūn]水[shuǐ]平[píng]仍[réng]旧[jiù]很[hěn]高[gāo]，年[nián]轻[qīng]群[qún]体[tǐ]中[zhōng]婚[hūn]姻[yīn]年[nián]龄[líng]在[zài]逐[zhú]渐[jiàn]推[tuī]迟[chí]，但[dàn]最[zuì]终[zhōng]绝[jué]大[dà]多[duō]数[shù]人[rén]还[hái]是[shì]会[huì]进[jìn]入[rù]婚[hūn]姻[yīn]状[zhuàng]态[tài]，同[tóng]队[duì]列[liè]终[zhōng]身[shēn]不[bù]婚[hūn]者[zhě]的[de]比[bǐ]例[lì]长[cháng]期[qī]处[chǔ]于[yú]极[jí]低[dī]水[shuǐ]平[píng]。”翟[dí]振[zhèn]武[wǔ]在[zài]文[wén]中[zhōng]写[xiě]道[dào]。

　　结[jié]婚[hūn]率[lǜ]低[dī]是[shì]否[fǒu]意[yì]味[wèi]着[zhe]年[nián]轻[qīng]人[rén]不[bù]愿[yuàn]结[jié]婚[hūn]了[le]？中[zhōng]国[guó]人[rén]民[mín]大[dà]学[xué]人[rén]口[kǒu]与[yǔ]发[fā]...

Keyword: