日本語
皆さん、今日は「成功」について少しお話させていただきます。
もし誰かが私に「どうすれば成功できるのか」と尋ねてきたなら、私はまずこうお伝えするでしょう。「失敗を恐れず、やりたいことがあれば躊躇せず挑戦してみてください。」
年齢や経験に関わらず、失敗には学びの宝庫が詰まっています。成功はもちろん素晴らしいものですが、私にとって本当に価値があるのは、むしろ失敗を通して得る経験です。なぜなら、失敗にはつらさや悔しさが伴い、そこから学んだことは私たちを深く成長させ、人生に彩りを与えてくれるからです。
私自身も数多くの失敗を経験してきました。ときには挫折し、もうやめようかと思ったこともありました。しかし、そのたびに乗り越えることで得た知識や教訓が、今の私を支えてくれています。そして、それこそが私の人生を豊かにし、色鮮やかなものにしてくれています。
この場にいらっしゃる若い方も、経験を重ねてきた方も、どうか失敗を恐れず、挑戦を続けてください。年齢に関係なく、新しい挑戦には常に発見と成長が待っています。そして、その積み重ねが皆さんの人生を唯一無二のものにしてくれることでしょう。
どうか、自分を信じて一歩を踏み出してください。失敗の経験が皆さんの人生にカラフルな色を添え、あなただけの道を築き上げるのです。
PR: AmazonのHSK対策本(2021年度版)
中国語検定HSK公式過去問集4級
中国語検定HSK公式過去問集5級
中国語検定HSK公式過去問集6級
中国語（ピンイン付き）
各位，今天我就“成功”说几句话。
如果有人问我“怎样才能成功”，我会先这样告诉你。“不要害怕失败，如果有想做的事情，请毫不犹豫地挑战一下。”
无论年龄和经验，失败都充满了学习的宝库。成功当然是美好的，但对我来说真正有价值的，倒不如说是通过失败获得的经验。因为失败伴随着痛苦和悔恨，从中学到的东西会让我们深刻成长，给人生带来色彩。
我自己也经历了很多失败。有时候我很受挫，甚至想放弃。但是，每次克服后得到的知识和教训，支撑着现在的我。而且，正因为如此，我的人生才变得丰富多彩。
无论是在场的年轻人还是积累经验的人，请不要害怕失败，继续挑战。无论年龄大小，新的挑战总是等待着发现和成长。而且，这种积累会让大家的人生变得独一无二吧。
无论如何，请相信自己迈出一步。失败的经验给大家的人生增添了五彩缤纷的颜色，构筑了只有你的道路。
単語（ピンイン付き）
说几句say
a
few
words
毫不犹豫地without
hesitationunhesitatinglylike
a
shotstraight
awaypoint–blank
宝库treasure–housetreasurystorehousegold
mineAladdin's
cavetreasury
vaultarmouryany
valuable
collection
有价值of
valueworthycountmerit
倒不如rather
thanno
better
thanit's
better
to
伴随着along
withbe
accompanied
by
悔恨be
remorsefulremorserepentguiltruedeploreregret
deeplybe
bitterly
remorsefulRuth
让我们let'slastlet
us
我自己myself
受挫frustratedbe
thwartedsuffer
a
setbackbadlybe
baffledbe
