日本語
皆さんは、人生で印象に残っている写真がありますか?
私にとって忘れられない写真は、残念ながらもう手元にはありません。でも、その思い出は今でも心に刻まれています。
それは、私が初めての会社を退職し、新しい一歩を踏み出すまでの間に行ったカナダ旅行でのことです。初めての一人旅、初めての欧米。バンクーバーでは、現地に赴任していた先輩がいろいろな場所に連れて行ってくれました。
そして、その後、私は飛行機を乗り継いでアラスカ近くまで行き、オーロラを見に行ったのです。気温は**-50度**。凍える寒さの中、見上げた空には、幻想的な光が広がっていました。赤や緑の光がゆっくりと揺れ、この世のものとは思えない美しさでした。
その瞬間、私は「世の中には自分の知らないことで溢れている」と強く感じました。この経験は、その後の私の世界観に大きな影響を与えてくれました。
写真は失くしてしまいましたが、あの時の感動と景色は今でも心に残っています。そして時々、その記憶が私を勇気づけてくれるのです。
皆さんにとって、心に残る一枚の写真は何ですか?
その写真に込められた思い出や感動を、どうか大切にしてください。
ご清聴、ありがとうございました。
PR: AmazonのHSK対策本(2021年度版)
中国語検定HSK公式過去問集4級
中国語検定HSK公式過去問集5級
中国語検定HSK公式過去問集6級
中国語(ピンイン付き)
大家有在人生中印象深刻的照片吗?
对我来说难忘的照片,可惜我已经没有了。但是,那些回忆至今仍铭记在心。
那是在我第一次从公司退休,踏出新的一步之前去加拿大旅行的时候。第一次一个人旅行,第一次的欧美。在温哥华,赴任当地的前辈带我去了很多地方。
然后,之后我换乘飞机去了阿拉斯加附近,去看了极光。气温为**–50度**。在冰冻的寒冷中,仰望的天空中,充满了梦幻般的光芒。红色和绿色的光慢慢地摇晃,是不认为是这个世界的美丽。
那一刻,我强烈地感觉到“世上充满了自己不知道的事情”。这段经历对后来我的世界观产生了很大的影响。
虽然照片丢了,但是那时的感动和景色至今仍留在心中。而且有时,那个记忆会给我勇气。
对大家来说,印象深刻的一张照片是什么?
请一定要珍惜那张照片中包含的回忆和感动。
谢谢您的收听。
単語(ピンイン付き)
印象深刻impressivedeep
impression
没有了No
moreNothing
铭记在心Keep
it
in
mindbrand
sth
on
one
’
s
mind
第一次for
the
first
time
一个人a
personone
温哥华Vancouver
(Canada)
赴任go
to
one's
postgo
to
one's
appointed
postbe
on
the
way
to
one's
postgo
to
take
one's
post
阿拉斯加Alaska
慢慢地slowlylittle
by
little
强烈地stronglyintenselyintensivelykeenlyviolentlyhotly
ディスカッション
コメント一覧
まだ、コメントがありません