这个新年你在哪个城市过的？ 给我们介绍一下你的过年有什么好玩的吧
日本語
みなさん、こんにちは。
私は日本に住んでいるので、春節は日本で過ごしました。
私の仕事は、中国にいる同僚の技術サポートをすることです。
しかし、春節の期間は中国の同僚が休みになるため、仕事はそれほど忙しくありませんでした。
時間に余裕ができたので、「今の仕事をどうすればもっと面白くできるのか？」 ということを考えていました。
新しいアイデアを生み出し、工夫することで、より楽しく、やりがいのあるものにできるのではないか？ そんなことを考えながら、いくつかの改善アイデアを試してみました。
新しいアイデアを出すのは簡単ではありませんが、考えること自体はとても楽しいです。
再来週は私が参加している横浜ニーハオ・トーストマスターズというスピーチクラブでは、春酒イベントを開催します。
横浜中華街でお酒を飲んだり、美味しい料理を楽しんだり、ゲームや余興など、いろいろな催し物をする予定です。
このクラブは普段オンラインで活動しているため、メンバーと直接会う機会は少ないのですが、今回のイベントではオフラインで会えるので、とても楽しみにしています。
春節は静かに過ごしましたが、その分、これからのイベントで思い切り楽しみたいと思います！
以上です。ありがとうございました！
PR: AmazonのHSK対策本(2021年度版)
中国語検定HSK公式過去問集4級
中国語検定HSK公式過去問集5級
中国語検定HSK公式過去問集6級
中国語（ピンイン付き）
大家好。
因为我住在日本，所以春节是在日本度过的。
我的工作是为在中国的同事提供技术支持。
但是春节期间中国同事放假，所以工作并没有那嚒忙。
因为时间充裕了，所以我在想“现在的工作怎么做才能更有趣呢？”。
通过产生新的想法，下功夫，不是能变得更快乐，更有价值吗？我一边想着那样的事情，一边尝试了几个改善的想法。
提出新的想法并不容易，但思考本身就很有趣。
下下周我参加的横滨尼赫奥·吐司大师赛的演讲俱乐部将举办春酒活动。
我打算在横滨唐人街喝酒，享受美味的料理，玩游戏和余兴等各种各样的活动。
因为这个俱乐部平时在网上活动，所以和成员直接见面的机会很少，但是这次的活动可以在网上见面，非常期待。
虽然春节过得很安静，但我想在接下来的活动中尽情享受！
到此结束。谢谢大家了！
単語（ピンイン付き）
大家好Hello,
everyoneHello
everyoneHello,everybodyhello
技术支持technical
supporttechnical
assistance
时间充裕You
needn't
drive
fasttime
affluenceAmple
time
怎么做how
to
do
下功夫Work
hardput
in
time
and
energyconcentrate
one's
efforts
下下周the
week
after
nextthe
week
of
nextMaybe
the
week
after
横滨YokohamaYokohama
(Jp.)
春酒Spring
winefeasts
during
the
Lunar
New
Year's
holidaysliquor
prepared
in
spring
and
winter
唐人街Chinatown
料理cuisinemanagetake
care
ofarrangeattend
tocooked
dishes