要約
バイトダンス傘下のゲーム事業は朝夕光年に大規模な業務収縮を行うことが明らかになった。「晶核」などのすでにオンライン発行されているプロジェクトは、一定期間販売を続けるためのプロジェクト。一部業務はその場で解散し、残りの人は直接リストラされるという。
原文： 新浪 创事记 2023-11-28
本文（ピンイン）
张一鸣要彻底放弃游戏了。
11月27日，据新熵获悉，字节跳动旗下游戏业务朝夕光年将进行大规模业务收缩——对已上线的且表现良好的游戏，会在保证运营的情况下寻求剥离；对还未上线的项目，除少量创新项目及相关技术项目外，均会关停，据了解朝夕光年目前员工2000多人，裁员波及全体人员，一部分业务原地解散，一部分业务需在3个月内寻到买家，“相当于死缓”。
其中，《晶核》、《星球：重启》等已上线发行项目，是给一定时间继续出售的项目。其代理发行的《RO仙境传说：新世代的诞生》也暂时得以“幸存”，和以上项目相关的人员也多数得以保留，而剩余人员将被直接裁员。各个业务的裁员赔偿方案不一，有部门为“N+2”，3个月年终奖，期权全部回购；另有业务部门赔偿为“N+1”。
朝夕光年成立于2019年，是字节跳动旗下的游戏研发与发行业务品牌，曾经的愿景为：服务全球10亿玩家。而六年之后，在字节取得阶段性成绩之际，字节决定放弃整个游戏业务。在国内市场，朝夕光年于今年7月上线的《晶核》被认为是朝夕光年自研游戏的第一个“爆款”，七麦数据显示，《晶核》上线首周在ios平台流水就达到近7000万。并在App
Store游戏畅销榜前十霸榜近一个月。而近期上线的科幻题材生存RPG游戏《星球：重启》，在上线首周新增用户破千万，目前位于畅销榜TOP10、免费游戏排行榜TOP6。
此外，朝夕光年也非常重视全球化。其在海外发行的《RO仙境传说：新世代的诞生》及漫威IP卡牌手游《MARVEL
SNAP》均获得了一定成功，其中《MARVEL
SNAP》荣获2022年TGA最佳移动游戏奖项。但接近字节跳动的人士透露，该决策由业务负责人严授和字节跳动CEO梁汝波反复讨论很久。梁汝波认为，虽然游戏业务取得了一定成绩，但过去几年字节游戏追求“大而全”，项目不聚焦，资源分散，应该把精力和资源投入到更基础、更创新、更有想象力的项目。
没有一线代表作、投入回报有限的朝夕光年，在经历了六年的长跑后还是被放弃了。字节希望找到公式化的方法催熟一个自研游戏团队，但结果却证明字节跳动仍然很难跨界游戏产品。
01
朝夕光年，被埋葬在最有盼头的2023
在游戏之外的新能源行业，动力电池代表厂商宁德时代曾多次出手参股、收购电池相关的锂、镍、钴、磷等上游矿产企业。原因主要是这几点：
1、保障上游原材料的供应，防范原料短缺影响产能。
2、在原料价格大幅波动时控制成本，保障自己的利润空间。
3、布局到一定规模后，可以对原材料定价权产生更大影响力。
互联网厂商对游戏业务的布局与此同理，腾讯曾凭借社交网络的流量优势在游戏赛道取得巨大成功，字节跳动显然希望复刻腾讯的路径。
早在2015年，字节跳动就对进军游戏市场展开调研。在2019年，字节跳动就推出了游戏品牌朝夕光年，负责游戏自研和开发业务。对当时的抖音来说，手游产品是重要的广告主，抖音则是后者最重要的买量渠道。自研游戏可以为抖音游戏版块提供安全、充足的内容，进而提升字节系在整个手游市场的话语权。
2020年，游戏业务还是公司重点战略之一，作为中台部门，抖音市场部也组建了这样一个用于衔接朝夕光年和抖音的小组。2021年因发展低于预期，抖音也放弃接入游戏业务，原本的市场团队并入了朝夕光年。
对字节跳动来说，朝夕光年的品牌发布意味着全力向自研重度游戏转型，在此之前，字节在游戏领域的布局以流量扶持为主。面对缺少游戏人才的问题，字节的解决办法是大力投资。从2019年以来，字节跳动频繁出手投资游戏企业，代表案例是2021年3月，字节跳动以40亿美元收购游戏厂商沐瞳科技，后者是东南亚市场爆款手游《无尽对决》的开发商。
而与外界印象不同的是，朝...
単語（ピンイン）
朝夕
day
and
night
;
morning
and
evening
;
daily
;
a
very
short
time
;
from
morning
to
night
光年
light
year
将进行
will
proceed
缩写为
wp
情况下
case
;
Circumstances
;
Situation
全体人员
personnel
;
faculty
;
the
whole
staff
;
across
the
board
一部分
a
part
;
a
portion
;
partial
;
partially
原地
In
situ
;
autochthonous
;
former
place
相当于
be
equal
to,
correspond
to,
be
equivalent
to
;
correspond
;
went
to
;
represent
死缓
stay
of
execution
;
death
sentence
with
reprieve
;
death
sentence
with
a
two–year
reprieve
and
forced
labour
;
death
sentence
with
a
reprieve
and
forced
labour
仙境传说
RAGNAROK
ONLINE
