日本語
みなさん、こんにちは！
私にとって、スピーチの冒頭というのは実はそれほど重要ではありません。私の場合、まずテーマに忠実に、シンプルにメッセージを伝えることが一番大切だと考えています。これが私がスピーチを作る際の基本的なスタイルです。
正直に言うと、中国語で即興でスピーチするのは私にとってとても難しいです。そのため、まずはすべて文章にして、発音や内容を丁寧に練習するようにしています。それでも、まだ発音や表現に苦労することが多いです。冒頭に面白い話や驚きの要素を入れれば、もっと聴衆を引きつけられるのかもしれませんが、今の私にとっては、まず普通にスピーチをすること自体が大きな挑戦です。
もちろん、いつかはもっと自信を持って、ダイナミックに中国語でスピーチができるようになりたいと思っています。ただ、冒頭にこだわりすぎるよりも、自分が伝えたいことを少しずつ自然に表現できるようになることが、私にとっては重要だと思います。
練習を続けていれば、きっといつかはこの場で、自分らしい、そして聴衆の心に響くスピーチができる日が来ると信じています。ありがとうございます。
PR: AmazonのHSK対策本(2021年度版)
中国語検定HSK公式過去問集4級
中国語検定HSK公式過去問集5級
中国語検定HSK公式過去問集6級
中国語（ピンイン付き）
大家好！
对我来说，演讲的开头其实并不重要。我认为，首先忠实于主题，简单地传达信息是最重要的。这就是我做演讲时的基本风格。
说实话，用中文即兴演讲对我来说太难了。因此，首先要全部写成文章，认真练习发音和内容。尽管如此，发音和表达还是很辛苦的。如果在开头加入一些有趣的故事和惊奇的元素，也许会更吸引听众，但对于现在的我来说，首先普通的演讲本身就是一个巨大的挑战。
当然，我希望有一天我能更加自信，动态地用中文演讲。只是，比起过于拘泥于开头，能一点点自然地表现自己想传达的事情，对我来说是很重要的。
如果继续练习的话，我相信总有一天会在这个场合，做出像自己一样、打动听众心的演讲。谢谢
単語（ピンイン付き）
大家好helloHello
everyoneHello,everybody
我认为I
guessif
you
ask
meit's
my
betmy
bet
isin
my
submission
简单地simplytout
court
最重要the
most
importantprincipaluppermost
说实话to
be
honestto
tell
the
truthtell
the
truth
尽管如此nonethelessfor
all
thatnotwithstandingin
spite
ofdespite
all
thiseven
thoughbut
有一天one
daysome
day
动态地Dynamically
拘泥rigidly
adhere
tobe
a
stickler
for
一点点a
littlea
bita
fewdroppickmodicumwhifftadounce
