“赠人玫瑰，手有余香” 请谈谈你的熟人给别人带来了什么的经验，以及由此得到的感动和学习
日本語
皆さん、こんにちは。今日は、私が初めて中国を訪れるきっかけを作ってくれた、あるオンライン中国語学校の社長についてお話しします。
今から約15年前、私は中国語をオンラインで学び始めたばかりでした。その時、学校の社長から「中国語を上達させたいなら、中国に行くべきだ」というアドバイスをいただき、思い切って日本のゴールデンウィークを利用して成都に行くことを決めました。
成都では、片言の中国語で現地の日本語学校で教えたり、中国人旅行客と一緒にツアーに参加したりしました。初めての中国は驚きの連続で、文化や人々の温かさに心を動かされました。当時はスマートフォンがなく、社長から借りたノキアの携帯電話が本当に頼りになりました。
今、その社長は学校の運営をやめていますが、私たちは今でも仲良くしています。彼のアドバイスがなければ、私の中国語の旅は始まらなかったでしょう。今では、まだ完璧ではないものの、中国語を学ぶ人たちのガイドになりたいという思いを持っています。
この経験を通じて、「誰かが与えてくれるきっかけが人生を変える」ということを強く実感しました。そのご縁に感謝しながら、これからも中国語の勉強を続けていきたいと思います。
ご清聴ありがとうございました。
PR: AmazonのHSK対策本(2021年度版)
中国語検定HSK公式過去問集4級
中国語検定HSK公式過去問集5級
中国語検定HSK公式過去問集6級
中国語（ピンイン付き）
大家好。今天，我来谈谈给我第一次访问中国的契机，一家在线中文学校的社长。
距今约15年前，我刚开始在线学习中文。那时，学校的社长给了我“如果想提高中文，就应该去中国”的建议，我下定决心利用日本的黄金周去成都。
在成都，用只言片语的中文在当地的日语学校教，和中国游客一起参加了旅行。第一次的中国是惊心动魄的连续，被文化和人们的温暖所打动。当时没有智能手机，从老板那里借来的诺基亚手机真的很靠谱。
现在那个老板已经不办学了，但是我们现在还相处得很好。如果没有他的建议，我的中文之旅就不会开始了。现在，虽然还不是很完美，但我想成为学习中文的人们的导游。
通过这个经验，我强烈地感受到“谁给予我的契机会改变人生”。我想一边感谢那个缘，今后也继续中文的学习。
谢谢您的收听。
単語（ピンイン付き）
大家好Hello,
everyoneHello
everyoneHello,everybodyhello
第一次for
the
first
time
刚开始at
firstin
the
beginningto
begin
withget
off
the
ground
下定决心be
determinedresolvedcome
to
scratchgrit
teeth
黄金周golden
week
只言片语a
word
or
twojust
a
few
wordsa
few
isolated
words
and
phrasesa
single
sentence
or
words
惊心动魄hair–raisingheart–stirringbreath–takingbe
struck
with
fright
智能手机SmartphoneAndroidiPhonewhatsappintelligent
phone
诺基亚NokiaNokia
Corp.NOK
靠谱reliablebe
reasonableproper