现在的翻译软件非常发达，Ai能实现在线翻译各种语言，甚至个别付费AI能达到同声传译，你认为现在学习英语(或外语)还有必要吗？

2025年2月19日

日本語

みなさん、こんにちは。

最近のAI技術の進化には目を見張るものがあります。翻訳ソフトを使えば、まったく外国語を知らなくても会話ができるようになりました。プログラミングも同じです。今ではAIを使えば、初心者でもコードを書くことができます。では、もう英語を学ぶ必要はないのでしょうか？プログラミングを勉強する意味はなくなったのでしょうか？

私はむしろ逆だと思います。AIが発達するからこそ、私たちのスキルがより重要になります。例えば、まったく英語が話せない人が翻訳ソフトを使った場合、誤訳があっても気づくことができません。しかし、英語をある程度理解している人なら、翻訳の精度を上げ、適切に修正することができます。

プログラミングも同じです。AIがコードを生成してくれる時代になりましたが、それが正しく動くのか、修正が必要なのかを判断するには、やはり基本的な知識が必要です。AIは優れたツールですが、それを使いこなすためには、私たち自身のスキルが求められます。

つまり、AIに頼るのではなく、AIを活用する力を身につけることが大切なのです。AI時代だからこそ、学び続けることが必要なのではないでしょうか？

ご清聴ありがとうございました。

PR: AmazonのHSK対策本(2021年度版)
中国語検定HSK公式過去問集4級
中国語検定HSK公式過去問集5級
中国語検定HSK公式過去問集6級

中国語（ピンイン付き）