印度婚嫁黄金占家庭收入60%，中国年消费黄金1000吨（占全球28%），南非金矿童工伤亡率超制造业3倍。　金饰消费是文化传承，还是资源浪费？

2025年8月7日

日本語

皆さん、こんばんは。

「金の装飾品の消費は文化の継承か、それとも資源の浪費か？」
このテーマを聞いて、私はまず「金＝投資」というイメージが浮かびました。

最近では、世界的に不安定な状況が続く中で、金の価格はどんどん上がっています。
だから私にとって金は、装飾品というより、資産としての価値を持つ“現実的なもの”です。

でも同時に、文化としての金の存在も理解しています。
結婚のときに金を贈る、子どもに記念として金のアクセサリーを贈る──そうした習慣には、長い歴史や家族の思いが込められています。
だから、「文化だから無駄だ」とは全く思いません。
むしろ、文化は大事にされるべきものだと思います。

そして、ここで一つ強調したいのは、「文化を大事にすること」と「昔とまったく同じやり方を続けること」は、必ずしも同じではないということです。
たとえば、環境問題や経済の変化を考慮して、昔より金の量を減らしたり、リサイクル素材を使ったりする。
そうした**“今の時代に合った文化の形”**を考えることもまた、文化を守ることにつながるのではないでしょうか。

私の結論はこうです。
金の装飾品は、文化にも資産にもなり得る。でも、それを“どう使うか”が一番大事です。
文化の心を大切にしつつ、時代に合った使い方を考えることが、これからの私たちに求められているのではないでしょうか。

ご清聴ありがとうございました。

PR: AmazonのHSK対策本(2021年度版)
中国語検定HSK公式過去問集4級
中国語検定HSK公式過去問集5級
中国語検定HSK公式過去問集6級

中国語（ピンイン付き）