スピーチ会の挨拶 ゴールデンウィーク
日本語
皆さん、こんにちは。
本日は中国語スピーチクラブにご参加いただき、ありがとうございます。
今はゴールデンウィークの真っ最中ですね。旅行に出かけたり、ゆっくり休んだりする方も多いかと思います。私はというと、実はゴールデンウィークもずっと大学の宿題に追われています。せっかくの連休なので、ふだん手をつけられない課題にじっくり取り組む時間にしています。
とはいえ、ずっと机に向かっているのもつらいので、気分転換にジョギングもしています。春から初夏にかけてのこの季節は、外を走るのが本当に気持ちよくて、頭もスッキリします。
このように、ゴールデンウィークの過ごし方は人それぞれですが、こうして中国語を話す場に集まっている皆さんと一緒に学べることを、とても嬉しく思っています。今日はお互いに良い刺激を受けながら、楽しくスピーチしていきましょう。
どうぞよろしくお願いします。
PR: AmazonのHSK対策本(2021年度版)
中国語検定HSK公式過去問集4級
中国語検定HSK公式過去問集5級
中国語検定HSK公式過去問集6級
中国語（ピンイン付き）
大家好。
感谢您今天参加中文演讲俱乐部。
现在正值黄金周。我想外出旅行的人很多，好好休息的人也很多吧。说起来，其实黄金周我一直忙于大学作业的事情。因为是难得的连休，所以要好好研究平时无法着手的课题。
话虽如此，因为一直坐在桌子上也很痛苦，所以我为了转换心情也在慢跑。从春天到初夏的这个季节，在外面跑真的很舒服，头脑也很清爽。
像这样，黄金周的生活方式因人而异，能和聚集在这里说中文的大家一起学习，我感到非常高兴。今天让我们互相接受良好的刺激，愉快地演讲吧。
请多关照。
単語（ピンイン付き）
大家好Hello,
everyoneHello
everyoneHello,everybodyhello
外出旅行go
travelingOut–travellingto
go
travellingTraveling
好好休息have
a
good
resthave
a
restTake
Breaks
致力于commit
tobe
devoted
todirect
sb.'s
energies
tobend
sb.'s
efforts
fordevotepursueapply
oneself
to
话虽如此Having
said
thatbe
that
as
it
may
在外面outsideout–
生活方式way
(or
mode)
of
lifelivinglife–stylestyle
of
lifevocation
非常高兴Very
happyoverjoyedrejoicedfilled
with
joysfloating
on
airwalking
on
airbe
filled
full
of
joys
让我们let'slastlet
us
愉快地Happilypleasurablywith
pleasurepleasantlymerrilyni