[每日中文朗读]苹果官网下单排队到明年？这些年轻人选择“魔改版”iPhone 14 Pro

IPHONE 14 PROシリーズは、生産能力問題で最も悩まされてきたアップル製品と言える。出荷日は来年1月まで並んでいるが、ほぼ全ルートが品切れになっている。IPHONEを購入する予定だった多くのユーザーの注目を集めている。
原文： 新浪 创事记 2022-12-07

如[rú]果[guǒ]历[lì]史[shǐ]上[shàng]真[zhēn]的[de]有[yǒu]“供[gōng]货[huò]最[zuì]难[nán] iPhone”这[zhè]一[yī]排[pái]名[míng]的[de]话[huà]，iPhone 14 Pro 系[xì]列[liè]绝[jué]对[duì]能[néng]算[suàn]迄[qì]今[jīn]为[wéi]止[zhǐ]被[bèi]产[chǎn]能[néng]问[wèn]题[tí]困[kùn]扰[rǎo]最[zuì]严[yán]重[zhòng]的[de]苹[píng]果[guǒ]产[chǎn]品[pǐn]。一[yī]方[fāng]面[miàn]是[shì] iPhone 14 / 14 Plus 销[xiāo]量[liàng]遇[yù]冷[lěng]，苹[píng]果[guǒ]紧[jǐn]急[jí]调[diào]转[zhuǎn]产[chǎn]能[néng]给[gěi] Pro 系[xì]列[liè]，另[lìng]一[yī]方[fāng]面[miàn]是[shì]仍[réng]然[rán]稀[xī]缺[quē]的[de]产[chǎn]能[néng]：如[rú]今[jīn]由[yóu]于[yú]旺[wàng]盛[shèng]的[de]需[xū]求[qiú]加[jiā]上[shang]富[fù]士[shì]康[kāng]产[chǎn]能[néng]受[shòu]限[xiàn]的[de]双[shuāng]重[chóng]因[yīn]素[sù]影[yǐng]响[xiǎng]下[xià]， 国[guó]内[nèi]现[xiàn]在[zài]下[xià]单[dān] iPhone 14 Pro，发[fā]货[huò]日[rì]期[qī]已[yǐ]经[jīng]要[yào]排[pái]队[duì]到[dào]明[míng]年[nián]一[yī]月[yuè]。

　　在[zài]几[jī]乎[hū]全[quán]渠[qú]道[dào]缺[quē]货[huò]的[de]情[qíng]况[kuàng]下[xià]，在[zài]闲[xián]鱼[yú]、抖[dǒu]音[yīn]、小[xiǎo]红[hóng]书[shū]等[děng]平[píng]台[tái]，你[nǐ]还[hái]能[néng]找[zhǎo]到[dào]另[lìng]一[yī]种[zhǒng]神[shén]奇[qí]的[de]平[píng]替[tì]：同[tóng]样[yàng]是[shì]“官[guān]方[fāng]正[zhèng]品[pǐn]”二[èr]手[shǒu] iPhone 14 Pro，这[zhè]些[xiē]美[měi]版[bǎn]有[yǒu]锁[suǒ]但[dàn]售[shòu]价[jià]仅[jǐn]有[yǒu] 5200 元[yuán]左[zuǒ]右[yòu]的[de]选[xuǎn]择[zé]，自[zì]然[rán]能[néng]收[shōu]到[dào]很[hěn]多[duō]关[guān]注[zhù]。


　　这[zhè]一[yī]价[jià]格[gé]不[bù]可[kě]谓[wèi]不[bù]吸[xī]引[yǐn]人[rén]，尤[yóu]其[qí]是[shì]现[xiàn]在[zài]官[guān]方[fāng]渠[qú]道[dào]持[chí]续[xù]严[yán]重[zhòng]缺[quē]货[huò]的[dí]当[dàng]下[xià]，还[hái]吸[xī]引[yǐn]到[dào]很[hěn]多[duō]原[yuán]本[běn]计[jì]划[huà]购[gòu]买[mǎi]国[guó]行[xíng]iPhone用[yòng]户[hù]的[de]注[zhù]意[yì]。

　　“捡[jiǎn]漏[lòu]”从[cóng]何[hé]而[ér]来[lái]

　　由[yóu]于[yú]今[jīn]年[nián]的[de] iPhone 14 Pro，相[xiāng]比[bǐ]与[yǔ]往[wǎng]年[nián]的[de]有[yǒu]锁[suǒ]机[jī]市[shì]场[chǎng]最[zuì]大[dà]的[de]区[qū]别[bié]是[shì]不[bù]再[zài]搭[dā]载[zài]实[shí]体[tǐ] SIM 卡[kǎ]槽[cáo]，因[yīn]此[cǐ]目[mù]前[qián]在[zài]二[èr]手[shǒu]平[píng]台[tái]内[nèi]上[shàng]架[jià]的[de]美[měi]版[bǎn] iPhone 14 Pro，大[dà]都[dū]是[shì]这[zhè]种[zhǒng]已[yǐ]经[jīng]帮[bāng]你[nǐ]开[kāi]好[hǎo]了[le]卡[kǎ]槽[cáo]的[de]机[jī]器[qì]，用[yòng]户[hù]到[dào]手[shǒu]即[jí]可[kě]直[zhí]接[jiē]插[chā]卡[kǎ]使[shǐ]用[yòng] —— 就[jiù]像[xiàng]国[guó]行[xíng]版[bǎn] iPhone。

　　这[zhè]些[xiē]魔[mó]幻[huàn]的[de]“开[kāi]孔[kǒng] iPhone”之[zhī]所[suǒ]以[yǐ]能[néng]在[zài]加[jiā]上[shang]这[zhè]么[me]多[duō]人[rén]工[gōng]处[chǔ]理[lǐ]之[zhī]后[hòu]，还[hái]能[néng]能[néng]做[zuò]到[dào]这[zhè]么[me]便[pián]宜[yí]，很[hěn]大[dà]程[chéng]度[dù]上[shàng]是[shì]因[yīn]为[wèi]其[qí]更[gèng]加[jiā]魔[mó]幻[huàn]的[de]来[lái]源[yuán] —— 运[yùn]营[yíng]商[shāng]定[dìng]制[zhì]机[jī]市[shì]场[chǎng]。

　　由[yóu]于[yú]美[měi]国[guó]智[zhì]能[néng]手[shǒu]机[jī]市[shì]场[chǎng] 90% 以[yǐ]上[shàng]的[de]销[xiāo]量[liàng]都[dōu]由[yóu]运[yùn]营[yíng]商[shāng]来[lái]把[bǎ]控[kòng]，因[yīn]此[cǐ]搭[dā]配[pèi] SIM 相[xiāng]关[guān]套[tào]餐[cān]一[yì]起[qǐ]使[shǐ]用[yòng]的[de]“合[hé]约[yuē]机[jī]”一[yī]直[zhí]有[yǒu]着[zhuó]重[zhòng]要[yào]地[dì]位[wèi]，每[měi]年[nián]的[de]首[shǒu]发[fā] iPhone 中[zhōng]，苹[píng]果[guǒ]也[yě]会[huì]为[wèi]这[zhè]些[xiē]运[yùn]营[yíng]商[shāng]准[zhǔn]备[bèi]充[chōng]足[zú]的[de]合[hé]约[yuē]机[jī]供[gōng]其[qí]拓[tuò]展[zhǎn]新[xīn]的[de]移[yí]动[dòng]网[wǎng]络[luò]用[yòng]户[hù]。

　　这[zhè]些[xiē]来[lái]自[zì]运[yùn]营[yíng]商[shāng]渠[qú]道[dào]的[de]机[jī]器[qì]，由[yóu]于[yú]实[shí]际[jì]上[shang]只[zhǐ]需[xū]要[yào]给[gěi]运[yùn]营[yíng]商[shāng]支[zhī]付[fù]首[shǒu]次[cì]的[de]金[jīn]额[é]（一[yì]般[bān]为[wéi]数[shù]十[shí]美[měi]元[yuán]），就[jiù]能[néng]拿[ná]到[dào]一[yī]部[bù]全[quán]新[xīn]的[de] iPhone 14 Pro，因[yīn]此[cǐ]就[jiù]诞[dàn]生[shēng]了[le]众[zhòng]多[duō]在[zài]美[měi]国[guó]本[běn]地[dì]使[shǐ]用[yòng]自[zì]己[jǐ]的[de]身[shēn]份[fèn]购[gòu]买[mǎi] iPhone，到[dào]手[shǒu]之[zhī]后[hòu]直[zhí]接[jiē]将[jiāng]手[shǒu]机[jī]以[yǐ]远[yuǎn]低[dī]于[yú]手[shǒu]机[jī]原[yuán]价[jià]的[de]价[jià]格[gé]卖[mài]给[jǐ]回[huí]收[shōu]商[shāng]的[de]事[shì]情[qíng]。

AT&T 的[de] iPhone 14 Pro 合[hé]约[yuē]机[jī]，首[shǒu]次[cì]付[fù]款[kuǎn]只[zhǐ]需[xū] $27.78
AT&T 的[de] iPhone 14 Pro 合[hé]约[yuē]机[jī]，首[shǒu]次[cì]付[fù]款[kuǎn]只[zhǐ]需[xū] $27.78
　　对[duì] iPhone 14 系[xì]列[liè]来[lái]讲[jiǎng]，这[zhè]些[xiē]手[shǒu]机[jī]到[dào]了[le]国[guó]内[nèi]，还[hái]需[xū]要[yào]经[jīng]过[guò]更[gèng]多[duō]的[de]“加[jiā]工[gōng]”：最[zuì]重[zhòng]要[yào]的[de]是[shì]恢[huī]复[fù]实[shí]体[tǐ] SIM 卡[kǎ]的[de]支[zhī]持[chí]，以[yǐ]及[jí]在[zài]坚[jiān]硬[yìng]的[de]手[shǒu]术[shù]级[jí]不[bù]锈[xiù]钢[gāng]边[biān]框[kuàng]上[shàng]，切[qiē]割[gē]出[chū]来[lái]一[yí]个[gè]卡[kǎ]槽[cáo]开[kāi]孔[kǒng]。


　　由[yóu]于[yú] iPhone 14 Pro 也[yě]是[shì]苹[píng]果[guǒ]首[shǒu]次[cì]试[shì]水[shuǐ]完[wán]全[quán]取[qǔ]消[xiāo] SIM 卡[kǎ]槽[cáo]，因[yīn]此[cǐ]只[zhǐ]有[yǒu] eSIM 普[pǔ]及[jí]程[chéng]度[dù]最[zuì]高[gāo]的[de]美[měi]版[bǎn] iPhone 14 系[xì]列[liè]采[cǎi]用[yòng]了[le]这[zhè]一[yī]设[shè]计[jì]，苹[píng]果[guǒ]也[yě]只[zhǐ]是[shì]将[jiāng]其[qí]他[tā]地[dì]区[qū]版[bǎn]本[běn] iPhone 上[shàng]原[yuán]本[běn]用[yòng]于[yú]焊[hàn]接[jiē]卡[kǎ]槽[cáo]的[de]位[wèi]置[zhì]，用[yòng]一[yí]块[kuài]塑[sù]料[liào]来[lái]填[tián]充[chōng]处[chǔ]理[lǐ]而[ér]已[yǐ]，甚[shèn]至[zhì]原[yuán]本[běn]为[wèi] SIM 卡[kǎ]槽[cáo]信[xìn]息[xī]通[tōng]讯[xùn]准[zhǔn]备[bèi]的[de]触[chù]点[diǎn]都[dōu]可[kě]以[yǐ]正[zhèng]常[cháng]使[shǐ]用[yòng]。


　　这[zhè]也[yě]大[dà]大[dà]降[jiàng]低[dī]了[le]华[huá]强[qiáng]北[běi]在[zài]此[cǐ]基[jī]础[chǔ]上[shàng]修[xiū]改[gǎi]卡[kǎ]槽[cáo]设[shè]计[jì]的[de]难[nán]度[dù]，除[chú]了[le]一[yī]开[kāi]始[shǐ]还[hái]有[yǒu]使[shǐ]用[yòng] iPhone 13 Pro 的[dí]卡[kǎ]槽[cáo]直[zhí]接[jiē]焊[hàn]上[shǎng]去[qù]这[zhè]种[zhǒng]“拆[chāi]东[dōng]墙[qiáng]补[bǔ]西[xī]墙[qiáng]”的[de]方[fāng]案[àn]之[zhī]外[wài]，更[gèng]多[duō]华[huá]强[qiáng]北[běi]商[shāng]家[jiā]选[xuǎn]择[zé]了[le]直[zhí]接[jiē]飞[fēi]线[xiàn]这[zhè]种[zhǒng]成[chéng]本[běn]更[gèng]低[dī]、加[jiā]工[gōng]也[yě]更[gèng]轻[qīng]松[sōng]的[de]方[fāng]案[àn]。

　　最[zuì]后[hòu]，还[hái]需[xū]要[yào]搭[dā]配[pèi]已[yǐ]经[jīng]在[zài]华[huá]强[qiáng]北[běi]成[chéng]为[wéi]一[yī]整[zhěng]套[tào]成[chéng]熟[shú]产[chǎn]业[yè]的[dí]卡[kǎ]贴[tiē]，让[ràng]原[yuán]本[běn]受[shòu]到[dào]运[yùn]营[yíng]商[shāng]监[jiān]管[guǎn]文[wén]件[jiàn]限[xiàn]制[zhì]、无[wú]法[fǎ]使[shǐ]用[yòng]其[qí]他[tā]运[yùn]营[yíng]商[shāng] SIM 卡[kǎ]的[de] iPhone 可[kě]以[yǐ]在[zài]国[guó]内[nèi]运[yùn]营[yíng]商[shāng]之[zhī]间[jiān]畅[chàng]行[xíng]无[wú]阻[zǔ]。

　　至[zhì]此[cǐ]，一[yī]部[bù]美[měi]版[bǎn]运[yùn]营[yíng]商[shāng]定[dìng]制[zhì] iPhone 14 Pro 就[jiù]走[zǒu]完[wán]了[le]它[tā]魔[mó]幻[huàn]的[de]改[gǎi]造[zào]之[zhī]旅[lǚ]，可[kě]以[yǐ]到[dào]中[zhōng]国[guó]年[nián]轻[qīng]人[rén]的[de]手[shǒu]中[zhōng] “正[zhèng]常[cháng]”地[dì]使[shǐ]用[yòng]了[le]。

　　华[huá]强[qiáng]北[běi]再[zài]赢[yíng]一[yī]次[cì]

　　上[shàng]面[miàn]这[zhè]一[yī]过[guò]程[chéng]虽[suī]然[rán]听[tīng]上[shǎng]去[qù]可[kě]能[néng]有[yǒu]点[diǎn]魔[mó]幻[huàn]，但[dàn]上[shàng]述[shù]的[de]情[qíng]况[kuàng]，已[yǐ]经[jīng]是[shì]过[guò]去[qù]数[shù]年[nián]在[zài]华[huá]强[qiáng]北[běi]中[zhōng]再[zài]常[cháng]见[jiàn]不[bù]过[guò]的[de]生[shēng]态[tài]。

　　围[wéi]绕[rào]着[zhe]利[lì]润[rùn]丰[fēng]厚[hòu]的[de]这[zhè]一[yī]有[yǒu]锁[suǒ]机[jī]产[chǎn]业[yè]，华[huá]强[qiáng]北[běi]有[yǒu]锁[suǒ]机[jī]产[chǎn]业[yè]链[liàn]的[de]发[fā]展[zhǎn]历[lì]史[shǐ]甚[shèn]至[zhì]要[yào]比[bǐ] iPhone 进[jìn]入[rù]中[zhōng]国[guó]市[shì]场[chǎng]本[běn]身[shēn]更[gèng]久[jiǔ]远[yuǎn]。因[yīn]此[cǐ]即[jí]使[shǐ] iPhone 本[běn]身[shēn]一[yī]直[zhí]随[suí]着[zhe]时[shí]代[dài]的[de]变[biàn]化[huà]在[zài]向[xiàng]前[qián]发[fā]展[zhǎn]，苹[píng]果[guǒ]也[yě]一[yī]直[zhí]在[zài]通[tōng]过[guò]各[gè]种[zhǒng]方[fāng]式[shì]来[lái]封[fēng]堵[dǔ]卡[kǎ]贴[tiē]这[zhè]一[yī]钻[zuàn]机[jī]制[zhì]漏[lòu]洞[dòng]的[de]工[gōng]具[jù]泛[fàn]滥[làn]，但[dàn]有[yǒu]锁[suǒ]机[jī]这[zhè]门[mén]生[shēng]意[yì]始[shǐ]终[zhōng]在[zài]华[huá]强[qiáng]北[běi]存[cún]在[zài]着[zhe]。

　　在[zài] iPhone 14 之[zhī]前[qián]，给[gěi]外[wài]版[bǎn] iPhone 改[gǎi]卡[kǎ]槽[cáo]使[shǐ]其[qí]支[zhī]持[chí]双[shuāng]卡[kǎ]双[shuāng]待[dài]一[yī]直[zhí]是[shì]一[yī]门[mén]生[shēng]意[yì]，甚[shèn]至[zhì]在[zài] iPhone 11 / 12 这[zhè]两[liǎng]代[dài]的[de]数[shù]款[kuǎn]机[jī]型[xíng]中[zhōng]，由[yóu]于[yú]设[shè]计[jì]上[shàng]采[cǎi]用[yòng]了[le]单[dān]独[dú]卡[kǎ]槽[cáo]元[yuán]器[qì]件[jiàn]的[de]设[shè]计[jì]，购[gòu]买[mǎi]美[měi]版[bǎn]手[shǒu]机[jī]的[de]用[yòng]户[hù]...

Keyword:

中国語

Posted by revolution-x