[每日中文朗读] 从中专生逆袭到院士的这名学者,连续两年拿下行业顶级大奖

要約

米国電気電子エンジニア協会は、2023年のノルベルト・ウィナー賞受賞者を発表した。高会軍教授は、システム制御理論と工学応用に対する優れた貢献で受賞。同賞を受賞した中国大陸の学者として2人目となった。

原文: 澎湃新闻 2023年10月16日
scientist

本文(ピンイン)

  [jìn][][měi][guó][diàn][][][diàn][][gōng][chéng][shī][xié][huì][yīng][wén][jiǎn][chēng]IEEE[][tǒng][rén][][kòng][zhì][lùn][xué][huì][gōng][]2023[nián][nuò][][]·[wéi][][jiǎng]Norbert Wiener Award[huò][jiǎng][zhě][][gōng][][háng][tiān][xué][yuàn][gāo][huì][jūn][jiào][shòu][yīn][duì][xiān][jìn][][tǒng][kòng][zhì][][lùn][][gōng][chéng][yìng][yòng][zuò][chū][de][jié][chū][gòng][xiàn][huò][][shū][róng][chéng][wéi][][èr][wèi][huò][][gāi][jiǎng][xiàng][de][zhōng][guó][][][xué][zhě]

  [nuò][][]·[wéi][][jiǎng][shì][wèi][][niàn][kòng][zhì][lùn][chuàng][shǐ][rén][nuò][][]·[wéi][][]1980[nián][shè][][yóu]IEEE[][tǒng][rén][][kòng][zhì][lùn][xué][huì][guǎn][][shì][][tǒng][][kòng][zhì][lùn][lǐng][][de][zuì][gāo][jiǎng][xiàng][zhī][][gāi][jiǎng][xiàng][měi][nián][shòu][jiǎng][][chāo][guò]1[rén]

[gāo][huì][jūn][jiào][shòu] [][ěr][bīn][gōng][][][xué][xīn][wén][wǎng] [][liào][][gāo][huì][jūn][jiào][shòu] [][ěr][bīn][gōng][][][xué][xīn][wén][wǎng] [][liào][]
  [][][ěr][bīn][gōng][][][xué][xīn][wén][wǎng][][nián]10[yuè]27[][xiāo][][jìn][][diàn][][][diàn][][gōng][chéng][shī][xié][huì][yīng][wén][jiǎn][chēng]IEEE[gōng][][diàn][][xué][huì][zài][][][shí][][][sài][ěr][gōng][]2022[nián][yóu][jīn]·[][][ěr][màn][chéng][jiù][jiǎng]DrIng Eugene Mittelmann Achievement Award[huò][jiǎng][zhě][][gōng][][gāo][huì][jūn][jiào][shòu][yīn][duì][xiān][jìn][kòng][zhì][][lùn][][gōng][][yìng][yòng][zuò][chū][de][jié][chū][gòng][xiàn][huò][][shū][róng]

  [][gōng][][fāng][miàn][jiè][shào][yóu][jīn]·[][][ěr][màn][chéng][jiù][jiǎng][zhǐ][zài][quán][qiú][fàn][wéi][nèi][lín][xuǎn][biǎo][zhāng][duì][gōng][][diàn][][lǐng][][yǒu][jié][chū][gòng][xiàn][de][xué][zhě][shè][][]1975[nián][shì]IEEE[gōng][][diàn][][xué][huì][de][zhòng][yào][jiǎng][xiàng][gāi][jiǎng][xiàng][měi][nián][shòu][jiǎng][][chāo][guò]1[rén]

  [gāo][huì][jūn][de][][][][shì][céng][yǐn][zhòng][rén][zàn][tàn]10[nián][shí][jiān][][cóng][][míng][zhōng][zhuān][shēng][chéng][zhǎng][wèi][][ěr][bīn][gōng][][][xué][][dǎo]

  [gōng][kāi][][liào][xiǎn][shì][gāo][huì][jūn][][gōng][][háng][tiān][xué][yuàn][jiào][shòu][][shì][shēng][dǎo][shī][][xuǎn][guó][jiā][][rén][cái][][huà][xiāng][gǎng][][xué][róng][][jiào][shòu][ōu][zhōu][][xué][yuàn][yuàn][shì]IEEE [huì][shì][dān][rèn]IEEE[gōng][][diàn][][xué][huì][][zhǔ][]IEEE[gōng][][diàn][][xué][huì][kān][gòng][tóng][zhǔ][biān][shì]IEEE[][tǒng][rén][][kòng][zhì][lùn][xué][huì][de][jié][chū][yǎn][jiǎng][rén]

  [gāo][huì][jūn][cháng][][cóng][shì][zhì][néng][kòng][zhì][][lùn][][yìng][yòng][fāng][miàn][][yán][jiū][gōng][zuò]2014[nián][]2008[nián][zuò][wéi][][][wán][chéng][rén][][zhǔ][yào][wán][chéng][rén][liǎng][][huò][][guó][jiā][][rán][][xué][jiǎng][èr][děng][jiǎng][céng][huò][quán][guó][xiān][jìn][gōng][zuò][zhě][zhōng][guó][qīng][nián][][][jiǎng][zhāng][zhōng][guó][qīng][nián][][][jiǎng][chén][jiā][gēng][qīng][nián][][xué][jiǎng][][xué][tàn][suǒ][jiǎng][děng][róng][]

  [gāo][huì][jūn]2021[nián][dāng][xuǎn][wèi][ōu][zhōu][rén][wén][][][rán][][xué][yuàn][yuàn][shì][shí][jiù][céng][yǐn][][shè][huì][][lùn][guān][zhù][fān][kàn][gāo][huì][jūn][de][jiǎn][][][shǎo][wǎng][yǒu][jīng][][][][de][][zhì][zài][píng][lùn][zhōng][chēng][zàn]yyds[xiàn][shí][bǎn][de][fán][rén][chéng][shén][zhī][]

  [][xué][wǎng][][qián][céng][kān][wén][jiè][shào][gāo][huì][jūn][de][][][][shì][céng][yǐn][zhòng][rén][zàn][tàn]10[nián][shí][jiān][][cóng][][míng][zhōng][zhuān][shēng][chéng][zhǎng][wèi][][ěr][bīn][gōng][][][xué][][dǎo]2021[nián]7[yuè][gèng][shì][chéng][wéi][ōu][zhōu][rén][wén][][][rán][][xué][yuàn]Academia Europaea2021[nián][xīn][dāng][xuǎn][yuàn][shì]

  1991[nián]15[suì]

単語(ピンイン)

[kòng][zhì][lùn] cybernetics ; control theory ; kybernetics
[][gōng][] HIT (Harbin Institute of Technology)
[kòng][zhì][][lùn] control theory
[gōng][chéng][yìng][yòng] application ; Engineering Application
[zhōng][guó][][] the Chinese mainland
[zuì][gāo][jiǎng][xiàng] Top Prize ; top awards ; Grand Prix ; Best of The Best
[][chāo][guò] not more than ; no more than ; at most ; barely
[][ěr][bīn][gōng][][][xué] Harbin Institute of Technology ; Harbin Industrial University
[gōng][][][xué] polytechnic university

中国語

Posted by revolution-x