日本語
皆さん、こんにちは。
今日は、『人性的优点』という本の「人間が最も哀れなのは、今日の生活を軽視して明日を見つめることだ」という内容についてスピーチします。私たちは、遠くにある美しいバラ園に憧れる一方で、目の前にあるバラの美しさを見過ごしてしまうことがよくあります。
私自身、長年、中国語を学んでいます。最初は新しい単語を覚えることや会話の練習が楽しくて仕方ありませんでしたが、いつの間にか「もっと上手に話したい」「完璧に理解したい」と、自分に厳しくなっていきました。そんな時、ある中国の友人とリラックスして話している時に気づきました。言語を学ぶ喜びは、完璧さを追い求めることではなく、今この瞬間のコミュニケーションを楽しむことにあると。
それ以来、私は学びのプロセスそのものを楽しむように心がけています。未来の目標も大切ですが、今日の一瞬一瞬の喜びを大切にすることで、人生はもっと豊かになります。
窓の外に咲くバラを愛でるように、今ここにある幸せを見つけていきましょう。
ご清聴ありがとうございました。
PR: AmazonのHSK対策本(2021年度版)
中国語検定HSK公式過去問集4級
中国語検定HSK公式過去問集5級
中国語検定HSK公式過去問集6級
中国語（ピンイン付き）
大家好。
今天，就《人性的优点》一书中的“人最可怜的是轻视今天的生活，凝视明天”这一内容进行演讲。我们一方面憧憬着远处美丽的玫瑰园，另一方面却经常忽略了眼前玫瑰的美丽。
我自己，长年，学习着中文。刚开始学新单词和练习会话都很开心，但不知什么时候“想说得更好”“想完美地理解”，对自己变得严厉了。那个时候，和一个中国朋友放松地聊天的时候注意到了。学习语言的喜悦，不在于追求完美，而在于享受当下这一刻的交流。
从那以后，我会用心享受学习的过程本身。未来的目标也很重要，但是珍惜今天每一个瞬间的喜悦，人生就会变得更加丰富。
为了爱窗外盛开的玫瑰，让我们找到现在这里的幸福吧。
谢谢您的收听。
単語（ピンイン付き）
大家好helloHello
everyoneHello,everybody
一方面one
sidefor
one
thingon
the
one
hand...,
on
the
other
handfor
one
thing...,
for
another
玫瑰园RosengartenrosegardenROSARIUMthe
rose
garden
另一方面on
the
other
handthe
other
side
of
the
shield
我自己myself
刚开始at
firstin
the
beginningto
begin
withget
off
the
ground
什么时候whenWhat
time?whenever
完美地perfectlyto
perfectionideally
学习语言【计】learning
language
从那以后after
thatthereafter
